all'elica v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za all'elica v slovarju italijanščina»angleščina

elica <mn. eliche> [ˈɛlika, ke] SAM. ž. spol

1. elica:

elica NAVT.

propeller

elica NAVT.

screw

elica ZRAČ. PROM.

(screw) propeller

elica ZRAČ. PROM. (di elicottero)

rotor

pala di elica

propeller blade

motore a elica

prop-engine

2. elica:

elica BIOL., MAT., BOT.

helix

doppia elica

double helix

fraza:

elica a passo variabile

variable pitch propeller

elica spingente

pusher

Prevodi za all'elica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

prop

elica ž. spol

airscrew

elica ž. spol

propeller ZRAČ. PROM., NAVT.

elica ž. spol

helix

elica ž. spol

double helix

doppia elica

double helix (of DNA)

doppia elica ž. spol

tail shaft

= in un motore a elica, la sezione di albero motore più prossima all'elica stessa

propeller blade

pala ž. spol di elica

prop-engine

motore m. spol a elica

variable pitch propeller

elica ž. spol a passo variabile

all'elica v slovarju PONS

Prevodi za all'elica v slovarju italijanščina»angleščina

elica <-che> [ˈɛ:·li·ka] SAM. ž. spol (di nave, aereo)

elica

propellor

Prevodi za all'elica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

prop

elica ž. spol

propeller

elica ž. spol

screw

elica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Prosegue nonostante le tempeste e le erbe acquatiche che si avvolgono attorno all'elica e vanno scostate per avanzare lentamente.

it.wikipedia.org

Altro scopo delle prove era la comparazione della soluzione di trasmissione del moto all'elica, o in presa diretta o tramite riduttore di velocità.

it.wikipedia.org

I pozzetti si trovano uno a prora nell'asse della nave, e due a poppa affiancati all'elica principale.

it.wikipedia.org