mortali v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za mortali v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.mortale [morˈtale] PRID.

II.mortale [morˈtale] SAM. m. in ž. spol lit.

Prevodi za mortali v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
mortal remains
resti m. spol mortali
mortal man, life, enemy, danger, injury
mortale
mortal blow
mortale, fatale
mortal sin
mortale
mortal
mortale m. in ž. spol
deathlike pallor
cadaverico, mortale
deathlike calm, silence
mortale
mortal combat
duello m. spol mortale
earth-born
mortale
death ray
raggio m. spol mortale
somersault (of gymnast)
salto m. spol mortale
somersault (of diver)
tuffo m. spol con salto mortale
to turn somersaults gymnast:
fare salti mortali
somersault gymnast:
fare un salto mortale
somersault diver:
fare un tuffo con salto mortale
kiss of death
colpo m. spol mortale
to be the kiss of death
essere il colpo mortale (for, to per)
deathtrap
trappola ž. spol mortale
to be a deathtrap
essere una trappola mortale

mortali v slovarju PONS

Prevodi za mortali v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za mortali v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

mortali Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

nemico mortale
deadly enemy
odio mortale
mortal hatred
salto mortale
somersault
salto mortale
somersault
fare i -i mortali fig.
to bust a gut
peccato mortale
mortal sin
nemico mortale
sworn enemy
comune mortale
ordinary mortal
resti m. spol pl mortali
earthly remains

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Essa era incentrata sullo studio della patologia clinica e anatomica delle forme mortali di febbre reumatica (endocardite reumatica) causata da infezione da streptococco.
it.wikipedia.org
Ciò ha favorito molti incidenti (alcuni mortali) nel corso degli anni e ha accresciuto la leggenda nera del percorso.
it.wikipedia.org
Questi, intanto è intrappolato nel mondo intermedio da dove può osservare ciò che succede ai mortali.
it.wikipedia.org
Al gigantismo degli aracnidi corrisponde talvolta, secondo la specie di riferimento, quello delle ragnatele, trappole mortali o comunque ostacoli per gli stessi esseri umani.
it.wikipedia.org
La polizia rivelò che la bomba, fissata con cinghie al corpo dell'attentatore, era stata imbottita di frammenti metallici per ampliare gli effetti mortali dell'esplosione.
it.wikipedia.org
Fra trappole mortali ed abomini genetici, i due raggiungono un hangar dove tentano la fuga con un jet.
it.wikipedia.org
Oltre a ciò, tale pratica può risultare molto pericolosa dato che, allo stato di ovolo, la caesarea può essere tragicamente confusa con amanite mortali.
it.wikipedia.org
Lo scenario, inoltre, è spesso ricco di trabocchetti e trappole mortali come bombe che uccidono o rallentano il giocatore.
it.wikipedia.org
Date le spesso cattive condizioni di quel tratto di mare non sono infrequenti gli incidenti, anche mortali, dovuti a naufragi delle imbarcazioni.
it.wikipedia.org
È dotato di un potente pungiglione capace di sferrare colpi mortali a tal punto da riuscire a perforare il metallo con gran celerità.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno