ripresi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ripresi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.riprendere [riˈprɛndere] GLAG. preh. glag.

5. riprendere (ricominciare):

II.riprendere [riˈprɛndere] GLAG. nepreh. glag.

III.riprendere [riˈprɛndere] GLAG. brezos. glag. pom. glag. avere

IV.riprendersi GLAG. povr. glag.

Prevodi za ripresi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

ripresi v slovarju PONS

Prevodi za ripresi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.riprendere [ri·ˈprɛn·de·re] GLAG. preh. glag.

II.riprendere [ri·ˈprɛn·de·re] GLAG. nepreh. glag. (ricominciare)

III.riprendere [ri·ˈprɛn·de·re] GLAG. povr. glag.

Prevodi za ripresi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

ripresi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
I suoi personaggi sono ripresi dalla quotidianità proletaria e verace, e impersonano i difetti e le debolezze dell'italiano medio.
it.wikipedia.org
Vennero ripresi nel 1946, e dal 1947 si tenero ogni due anni, negli anni dispari, sino al 2017.
it.wikipedia.org
Subito dopo scesero le scale fino alla mensa dove erano stati già in precedenza ripresi dalle telecamere di sicurezza.
it.wikipedia.org
La politica dell'autosufficienza, della modernizzazione e della scientificazione furono ripresi nuovamente.
it.wikipedia.org
Quindi vengono esclusi i "molti" (che verranno ripresi poi dai pluralisti), in quanto corruttibili e soggetti al cambiamento.
it.wikipedia.org
I due furono ripresi a 10 km dall'arrivo e, nonostante qualche altro velleitario tentativo di scatto, ci fu un arrivo di gruppo.
it.wikipedia.org
La vettura presenta elementi in contrasto sulla fiancata, come i fascioni paracolpi laterali, che vengono ripresi anche nel paraurti posteriore e dalle cornici dei fari fendinebbia anteriori.
it.wikipedia.org
Estremamente fastoso è il ricorso a elementi decorativi, soprattutto nel coronamento del trono con elementi simbolici (come il tetramorfo) e ripresi dall'antichità (come i genietti).
it.wikipedia.org
Inoltre, in primo luogo a causa delle implicazioni presenti, è comunemente più accettabile per i genitali maschili essere ripresi in uno stato flaccido, che non in erezione.
it.wikipedia.org
Nel gennaio del 2009 sono ripresi i lavori di restauro, passati nel frattempo ad un'altra ditta (in quanto la prima era sospettata di condizionamenti mafiosi).
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski