traffichina v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za traffichina v slovarju italijanščina»angleščina

traffichino (traffichina) [traffiˈkino] (traffichina) SAM. m. spol (ž. spol) (imbroglione)

traffichino (traffichina)

intriguer

traffichino (traffichina)

schemer

traffichino (traffichina)

manoeuvrer brit. angl.

traffichino (traffichina)

maneuverer am. angl.

I.trafficato [traffiˈkato] GLAG. del. Pf.

trafficato → trafficare

II.trafficato [traffiˈkato] PRID.

trafficato aeroporto, città, strada:

trafficato

busy

glej tudi trafficare

trafficare [traffiˈkare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. trafficare (fare commerci illeciti):

trafficare

to traffic

trafficare in qc

to traffic or deal in sth

trafficare in droga, armi

to traffic in or smuggle drugs, arms

2. trafficare (armeggiare) pog.:

trafficare con chiusura, comandi

to fiddle with, to muck about with

trafficare con auto, macchinario

to tinker with

I.spartitraffico [spartiˈtraffiko] PRID. nesprem.

isola spartitraffico

traffic island

isola spartitraffico

safety island am. angl.

colonnina spartitraffico

bollard brit. angl.

aiuola or banchina spartitraffico

centre strip brit. angl.

aiuola or banchina spartitraffico

median strip am. angl.

II.spartitraffico <mn. spartitraffico> [spartiˈtraffiko] SAM. m. spol

spartitraffico

central reservation

spartitraffico

traffic divider

trafficone (trafficona) [traffiˈkone] (trafficona) SAM. m. spol (ž. spol) (chi fa commerci illegali)

trafficone (trafficona)

trafficker

trafficare [traffiˈkare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. trafficare (fare commerci illeciti):

trafficare

to traffic

trafficare in qc

to traffic or deal in sth

trafficare in droga, armi

to traffic in or smuggle drugs, arms

2. trafficare (armeggiare) pog.:

trafficare con chiusura, comandi

to fiddle with, to muck about with

trafficare con auto, macchinario

to tinker with

traffico <mn. traffici> [ˈtraffiko, tʃi] SAM. m. spol

1. traffico (di veicoli):

traffico

traffic

traffico stradale, traffico automobilistico

road traffic

traffico pedonale

pedestrian traffic

traffico intenso

heavy traffic

traffico urbano

urban traffic

traffico aereo

air traffic

traffico marittimo

shipping

traffico ferroviario

railway traffic

traffico fluviale

river traffic

traffico di merci, passeggeri

freight, passenger traffic

rallentamento del traffico

traffic calming, slowing of traffic

dirigere il traffico vigile:

to direct the traffic, to be on traffic duty

“chiuso al traffico”

“closed to traffic”

la via era intasata dal traffico

the street was choked or clogged up with traffic

sono rimasto bloccato nel traffico

I got snarled up in the traffic

c'è una deviazione del traffico

traffic is being diverted

bollettino del traffico

traffic report

volume del traffico

traffic volume

2. traffico (commercio illecito):

traffico

traffic di: of

traffico d'armi

arms trade or deal, gunrunning

traffico di droga

drugs deal, drug smuggling

traffico clandestino

smuggling

traffico di esseri umani

human trafficking

3. traffico (viavai):

traffico pog.

coming and going

4. traffico:

traffico ELEKTRON., RAČ.

traffic

trafficante [traffiˈkante] SAM. m. in ž. spol

trafficante

trafficker

trafficante

dealer

trafficante

smuggler

trafficante di droga

drug dealer or pusher

un trafficante d'armi

an arms dealer, a gunrunner

un piccolo trafficante

a small-time trafficker

narcotrafficante [narkotraffiˈkante] SAM. m. in ž. spol

narcotrafficante

drug dealer

narcotraffico <mn. narcotraffici> [narkoˈtraffiko, tʃi] SAM. m. spol

narcotraffico

drug dealing

traffichina v slovarju PONS

Prevodi za traffichina v slovarju italijanščina»angleščina

I.spartitraffico <-> [spar·ti·ˈtraf·fi·ko] SAM. m. spol

spartitraffico

median (strip)

II.spartitraffico <inv> [spar·ti·ˈtraf·fi·ko] PRID.

banchina spartitraffico

median (strip)

I.trafficare [traf·fi·ˈka:·re] GLAG. nepreh. glag.

1. trafficare slabš. (smerciare):

trafficare in [o con] qc

to traffic in sth

2. trafficare (darsi da fare):

trafficare

to fiddle

II.trafficare [traf·fi·ˈka:·re] GLAG. preh. glag. slabš.

trafficare

to traffic in

trafficone (-a) [traf·fi·ˈko:·ne] SAM. m. spol (ž. spol)

trafficone (-a)

wheeler-dealer

trafficante [traf·fi·ˈkan·te] SAM. m. in ž. spol slabš.

trafficante

trafficker

traffico <-ci> [ˈtraf·fi·ko] SAM. m. spol

1. traffico TRG.:

traffico

trafficking

traffico di stupefacenti

drug trafficking

2. traffico (movimento):

traffico

traffic

traffico aereo

air traffic

traffico stradale

road traffic

narcotrafficante [nar·ko·traf·fi·ˈkan·te] SAM. m. in ž. spol

narcotrafficante

drug trafficker

narcotraffico <-ci> [nar·ko·ˈtraf·fi·ko] SAM. m. spol

narcotraffico

drug trafficking