un'esecuzione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za un'esecuzione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

esecuzione [ezekutˈtsjone] SAM. ž. spol

Prevodi za un'esecuzione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
a superlatively polished performance
un'esecuzione assolutamente impeccabile
a towering performance (by musician)
un'esecuzione magistrale
execution
esecuzione ž. spol (by per mano di, ad opera di)
execution (of plan)
esecuzione ž. spol
execution (by musician)
esecuzione ž. spol
execution
esecuzione ž. spol
execution
esecuzione ž. spol
writ of execution
ordine m. spol d'esecuzione
quittance
esecuzione ž. spol
firing squad
plotone m. spol d'esecuzione
to face the firing squad
essere davanti al plotone d'esecuzione
enforcement (of law, regulation)
esecuzione ž. spol
enforcement action, enforcement measures PRAVO
misure di esecuzione
LP
Lunga Esecuzione
runtime
tempo m. spol di esecuzione

un'esecuzione v slovarju PONS

Prevodi za un'esecuzione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za un'esecuzione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

un'esecuzione Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

un'ottima esecuzione del pianista cileno
an excellent performance of the Chilean pianist
plotone d'esecuzione
firing squad
dare esecuzione al testamento di qn
to execute sb's will

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Tuttavia per ottenere un tale risultato è necessaria una spiccata sensibilità sull'acqua e un'esecuzione impeccabile del movimento ondulatorio del corpo.
it.wikipedia.org
Ciò ha permesso formazioni più disciplinate e un'esecuzione efficiente delle tattiche nel tempo contro una varietà di nemici.
it.wikipedia.org
Uno dei vantaggi della cache direct mapped è che permette un'esecuzione speculativa semplice e veloce.
it.wikipedia.org
Nel 2000 è avvenuta un'esecuzione per teppismo e stupro.
it.wikipedia.org
Anzi, al momento dell'allineamento, lo insultarono dicendo che era un "ruffiano" e chiesero un'esecuzione separata, richiesta che venne accettata.
it.wikipedia.org
Permette inoltre di umanizzare un'esecuzione sintetica dal punto di vista dell'esecuzione strumentale e dal punto di vista dell'ambientazione spaziale ed ambientale.
it.wikipedia.org
La traccia audio da lui usata era comunque già in circolazione da inizio 2011 e ottenuta per accelerazione e innalzamento tonale di un'esecuzione del 2010.
it.wikipedia.org
Un'esecuzione più chiara dell'atto traduttivo- la traduzione come azione umana che possiede così un’intenzione - può essere ottenuta attraverso l'identificazione del suo scopo.
it.wikipedia.org
L'onda può essere ridotta con un'esecuzione precisa e ben ritmata, oppure può essere accentuata dagli errori dei campanari.
it.wikipedia.org
Similmente alla dip machine, la variante su easy power station può permettere un'esecuzione facilitata utile per i neofiti, le donne o i soggetti sovrappeso.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno