Prevodi za „baročna“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

barone (ssa) [baˈro:ne] SAM. m. spol, ž. spol

barone (ssa)

baron(ica) m. spol (ž. spol)

carogna [kaˈroɲɲa] SAM. ž. spol

carogna

mrhovina ž. spol

carogna fig.

podlež m. spol

barocco SAM. m. spol

barocco

barok m. spol

barba [ˈbarba] SAM. ž. spol

1. barba:

barba

brada ž. spol

farsi la barba

briti se

2. barba fig.:

barba

dolgčas m. spol

che barba quel tipo! fig.

kakšen dolgočasnež!

che barba! fig. pog.

kakšen dolgčas!

barca [ˈbarka] SAM. ž. spol

1. barca (imbarcazione):

barca

čoln m. spol

siamo tutti sulla stessa barca fig.

vsi smo v isti kaši

2. barca fig. pog. (mucchio):

avere una barca di soldi

imeti kup denarja

barra [ˈbarra] SAM. ž. spol

1. barra (asta):

barra

drog m. spol

barra

palica ž. spol

barra d'oro

zlata palica

2. barra (segno grafico):

barra

poševnica ž. spol

3. barra inform:

barra

okno n

barra dei menu/dei task

izbirno okno/ukazno okno

barbone [barˈbo:ne] SAM. m. spol

1. barbone (vagabondo):

barbone

klatež m. spol

2. barbone ZOOL.:

barbone

pudelj m. spol

barella [baˈrɛlla] SAM. ž. spol

barella

nosilo n

baracca [baˈrakka] SAM. ž. spol

1. baracca:

baracca

baraka ž. spol

2. baracca fig. pog.:

baracca

družina ž. spol

baracca

podjetje n

baracca

lopa ž. spol

mandare avanti la baracca pog.

za silo se prebijati

piantare baracca e burattini fig.

poslati vse k vragu

barista [baˈrista] SAM. m. in ž. spol

1. barista (chi lavora in un bar):

barista

točaj(ka) m. spol (ž. spol)

2. barista (proprietario):

barista

gospodar(ica) m. spol (ž. spol)

banana [baˈna:na] SAM. ž. spol

banana

banana ž. spol

balena [baˈle:na] SAM. ž. spol

balena

kit m. spol

battona [batˈto:na] SAM. ž. spol volg

battona

pocestnica ž. spol

bara [ˈba:ra] SAM. ž. spol

bara

krsta ž. spol