Prevodi za „píha“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

pipa [ˈpi:pa] SAM. ž. spol

pipa

pipa ž. spol

pila [ˈpi:la] SAM. ž. spol

1. pila el:

pila

baterija ž. spol

2. pila pog. (lampadina tascabile):

pila

žepna svetilka ž. spol

pipì [piˈpi]

pipì SAM. ž. spol pog.:

pipì

lulanje n

fare (la) pipì

lulati

piè [piɛ] SAM. m. spol

a piè (di) pagina

na strani spodaj

pio (-a) [ˈpi:o]

pio PRID.:

pio (-a)

pobožen

I . più [piu] PRISL.

1. più (maggiormente):

più

bolj

più

najbolj

più intelligente/bello

inteligentnejši/lepši

è il più vecchio

je najstarejši

molto più

veliko več

niente (di) più

nič več

non ne posso più

ne morem več

mai più

nikoli več

più che mai

bolj kot kdajkoli

più o meno

bolj ali manj

2. più (di temperatura) mat:

più

plus

più tre

tri stopinje celzija

II . più [piu] PRID. nesprem.

più

več

al più presto

najhitreje

al più tardi

najpozneje

III . più [piu] SAM. m. spol

più

večji del m. spol

a più non posso pog.

z vso močjo

tutt'al più

kvečjemu

il più delle volte

največkrat

glej tudi molto , molto

molto (-a) PRID.

1. molto (in gran numero):

molto (-a)

mnog

2. molto (intenso, grande):

molto (-a)

velik

3. molto (lungo):

molto (-a)

dolg

molto [ˈmolto] PRISL.

1. molto (quantità):

molto

mnogo

molto

veliko

2. molto (intensità):

molto

zelo

pino [ˈpi:no] SAM. m. spol

pino

bor m. spol

pile [pail] SAM. m. spol

pile

pliš m. spol

paia

paia pl di paio

glej tudi paio

paio

paio SAM. m. spol:

paio

par m. spol

un paio di

par

papa [ˈpa:pa]

papa SAM. m. spol:

papa

papež m. spol

pupa [ˈpu:pa] SAM. ž. spol pog.

pupa

punčka ž. spol

paga [ˈpa:ga]

paga SAM. ž. spol:

paga

plača ž. spol

pala [ˈpa:la] SAM. ž. spol

1. pala (attrezzo):

pala

lopata ž. spol

2. pala (d'altare):

pala

oltarna podoba ž. spol

pena [ˈpe:na] SAM. ž. spol

1. pena (punizione):

pena

kazen ž. spol

2. pena (sofferenza):

pena

trpljenje n

-e d'amore

ljubezenske težave

fare pena a qu

smiliti se komu

3. pena (fatica):

pena

trud m. spol

a mala pena

mukoma

valere la pena

splačati se

pera [ˈpe:ra] SAM. ž. spol

pera

hruška ž. spol

posa [ˈpɔ:sa] SAM. ž. spol

1. posa (collocazione):

posa

postavitev ž. spol

2. posa foto:

posa

osvetlitev ž. spol

3. posa (atteggiamento):

posa

poza ž. spol

posa

drža ž. spol

mettersi in posa

zavzeti pozo

prua [ˈpru:a] SAM. ž. spol

prua

premec m. spol

puma [ˈpu:ma]

puma SAM. m. spol:

puma

puma ž. spol

spia [ˈspi:a] SAM. ž. spol

1. spia (persona):

spia

vohun(ka) m. spol (ž. spol)

2. spia tec:

spia

kontrolna lučka ž. spol