Prevodi za „raffronto“ v slovarju italijansko » slovenski

raffronto [rafˈfronto] SAM. m. spol

raffronto

primerjava ž. spol

raffrontare [raffronˈta:re] GLAG. preh. glag.

raffrontare

primerjati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Vi era anche il raffronto tra il passato mitologico ed il grandioso presente della pax augustea.

it.wikipedia.org

Questo animale è noto solo per resti parziali, sufficienti tuttavia a ipotizzarne l'aspetto grazie al raffronto con animali simili e meglio noti.

it.wikipedia.org

Altri hanno anche fatto raffronti con le raffigurazioni di gladiatori e l'uccisione dei prigionieri nell'arte etrusca.

it.wikipedia.org

Tale menzione, coi raffronti stilistici, fa collocare il lavoro ai primi anni del soggiorno romano dell'artista.

it.wikipedia.org

Il girante, in ogni caso, risponderà nei raffronti del nuovo beneficiario come obbligato di regresso (ciò al pari di eventuali altri giranti precedenti).

it.wikipedia.org

Lo stato dell'immobile consente ancora oggi un utile raffronto con la fotografia (rispetto ad allora è stato solo realizzato un marciapiede asfaltato).

it.wikipedia.org

Questo va tenuto presente nel raffronto dei resoconti delle due parti per capire la contemporaneità o meno degli eventi.

it.wikipedia.org

In questo periodo alla decadenza dell'oratoria e della commedia di argomento politico fece raffronto l'affermazione della retorica e della commedia di costume.

it.wikipedia.org

Inoltre, non si conoscono ulne di sinraptoridi per poter fare un raffronto.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo accede comunque ai quarti di finale dopo il raffronto delle terze classificate negli altri due gironi.

it.wikipedia.org