Prevodi za „sentirti“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

I . sentire [senˈti:re] GLAG. preh. glag.

1. sentire:

sentire (con le orecchie)

poslušati [dov. obl. slišati]

sentire (ascoltare)

poslušati [dov. obl. slišati]

stare a sentire qu

poslušati koga

2. sentire:

sentire (con il naso)

vonjati [dov. obl. zavonjati]

sentire (col gusto)

okušati [dov. obl. okusiti]

sentire (assaggiare)

pokušati [dov. obl. pokusiti]

sentire (col tatto)

tipati [dov. obl. potipati]

3. sentire (provare):

sentire

čutiti [dov. obl. občutiti]

sento caldo

vroče mi je

II . sentire [senˈti:re] GLAG. povr. glag.

sentire -rsi:

-rsi

počutiti se

mi sento bene/male

počutim se dobro/slabo

sentito (-a) [senˈti:to] PRID.

sentito (-a)

iskren

pentirsi [penˈtirsi] GLAG. povr. glag.

pentirsi di qc

kesati se česa

sentiero [senˈtiɛ:ro] SAM. m. spol

sentiero

pot ž. spol

I . smentire [zmenˈti:re] GLAG. preh. glag.

smentire

demantirati

smentire

postavljati [dov. obl. postaviti na laž]

II . smentire [zmenˈti:re] GLAG. povr. glag.

smentire -rsi:

-rsi

prihajati si v nasprotje

sentimento [sentiˈmento] SAM. m. spol

sentimento

čustvo n

spazientirsi [spattsienˈtirsi]

spazientirsi GLAG. povr. glag.:

spazientirsi

izgubljati [dov. obl. izgubiti potrpljenje]

I . risentire [risenˈti:re] GLAG. nepreh. glag.

risentire di qc

čutiti posledice česa

II . risentire [risenˈti:re] GLAG. povr. glag. -rsi

1. risentire (sentirsi di nuovo):

-rsi

ponovno se slišati

a risentirci!

nasvidenje!

2. risentire (offendersi):

-rsi

užaliti se

risentito (-a) [risenˈti:to] PRID.

risentito (-a)

užaljen

sentinella [sentiˈnɛlla] SAM. ž. spol

sentinella

straža ž. spol

sentimentale [sentimenˈta:le] PRID.

sentimentale

čustven

sentenza [senˈtɛntsa] SAM. ž. spol

1. sentenza dir:

sentenza

razsodba ž. spol

2. sentenza (massima):

sentenza

sodba ž. spol

I . consentire [konsenˈti:re] GLAG. nepreh. glag.

consentire

soglašati

II . consentire [konsenˈti:re] GLAG. preh. glag.

consentire

dopuščati [dov. obl. dopustiti]

presentire [presenˈti:re] GLAG. preh. glag.

presentire

slutiti [dov. obl. zaslutiti]

risentimento [risentiˈmento] SAM. m. spol

risentimento

zamera ž. spol

senato [seˈna:to] SAM. m. spol

senato

senat m. spol

senile [seˈni:le] PRID.

senile

senilen

senile

onemogel

senior [ˈsɛ:nior] PRID. nesprem.

1. senior:

senior

starejši

2. senior sport:

senior

seniorski

senior

članski