Prevodi za „nihajoča“ v slovarju slovensko » italijanski

nihál|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

nihalo

pendolo m. spol

nastopajóč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

nastopajoča → nastopajoči

glej tudi nastopajóči

nastopajóč|i (-a) <-ega, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

nastopajoči (-a)

persona ž. spol che si esibisce

presihajóč <-a, -e> PRID.

presihajóče jezero

lago intermittente

nèverujóč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

neverujoča → neverujoči

glej tudi nèverujóči

nèverujóč|i (-a) <-ega, -a, -i> SAM.

neverujoči (-a)

non credente m. in ž. spol

níha|ti <-m; nihal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. nihati (gibati se):

nihati

pendolare

nihati

dondolare

2. nihati (spreminjati se):

nihati

oscillare

razpoloženje níha

l'umore oscilla

níhanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. nihanje FIZ.:

nihanje

oscillazione ž. spol

2. nihanje (spreminjanje):

nihanje

oscillazione ž. spol

níhanje razpoloženja/cen

oscillazione di umore/prezzi

nihčè <nikógar> ZAIM.

nihče

nessuno

nikogar nisem srečal

non ho incontrato nessuno

nikomur ne privoščim takega trpljenja

non auguro a nessuno una sofferenza tale

z nikomer več ne govori

non parla più con nessuno

čistôč|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

čistoča

pulizia ž. spol

čistoča

nettezza ž. spol

sijóč <-a, -e> PRID.

sijoč

splendente

dihál|a SAM. sr. spol

dihala mn. <-->:

dihala

organi m. spol mn. respiratori

pihál|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

pihalo

strumento m. spol a fiato