slovensko » italijanski

Prevodi za „vključeno“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

vkljúčen: pridevnik in prislov
vkljúčno: prislov
kljúč|en: pridevnik in prislov
vkljúči|ti: glagol
izkljúčen: pridevnik in prislov
nakljúč|en: pridevnik in prislov
zakljúč|en: pridevnik in prislov
izkljúčno: prislov
vključ|eváti: I. prehodni glagol II. pregibni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: vključno , vključen , ključen , izključno , zaključen , naključen , izključen , vključiti in vključevati

vkljúčen <-a, -o> PRID.

1. vključen (naprava):

2. vključen (ki je del česa):

vkljúčen v družbo

integrato nella società

vkljúčno PRISL.

vsi gredo na izlet, vkljúčno z učitelji

vanno tutti in gita, compresi gli insegnanti

kljúč|en <-na, -no> PRID.

kljúčno vprašanje

vkljúči|ti <-m; vključil> GLAG.

vključiti dov. obl. od vključevati

glej tudi vključeváti

I . vključ|eváti <vključújem; vključevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. vključevati (napravo):

vključevati

2. vključevati (obsegati):

vključevati

3. vključevati (v dejavnost, organizacijo):

vključevati

vključevati učence v obšolske dejavnosti

inserire gli alunni nelle attività extrascolastiche

II . vključ|eváti <vključújem; vključevàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag. vključevati se

1. vključevati (postajati del):

vključevati se

vključevati se v novo okolje

inserirsi nel nuovo ambiente

2. vključevati (začenjati sodelovati):

vključevati se

vključevati se v pogovor

intervenire in una conversazione

izkljúčen¹ <-a, -o> PRID.

1. izključen (nemogoč):

možnost pomote je izkljúčena

la possibilità di sbaglio è esclusa

2. izključen ŠOL.:

izkljúčen iz šole

espulso dalla scuola

nakljúč|en <-na, -no> PRID.

zakljúč|en <-na, -no> PRID. (ob koncu)

zakljúčni račun

izkljúčno PRISL.

o tem se dogovarjamo izkljúčno z direktorjem

ne parliamo esclusivamente con il direttore

I . vključ|eváti <vključújem; vključevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. vključevati (napravo):

vključevati

2. vključevati (obsegati):

vključevati

3. vključevati (v dejavnost, organizacijo):

vključevati

vključevati učence v obšolske dejavnosti

inserire gli alunni nelle attività extrascolastiche

II . vključ|eváti <vključújem; vključevàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag. vključevati se

1. vključevati (postajati del):

vključevati se

vključevati se v novo okolje

inserirsi nel nuovo ambiente

2. vključevati (začenjati sodelovati):

vključevati se

vključevati se v pogovor

intervenire in una conversazione

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina