Prevodi za „zanikanje“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

zanímanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

zanimanje

interesse m. spol

sánkanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

sankanje

andare m. spol in slitta

nèzanímanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

nezanimanje

disinteresse m. spol

zaníka|ti <-m; zanikal> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zanikati

negare

zanikati

smentire

zaníkrn <-a, -o> PRID. slabš

zanikrn

trasandato

zanikrn

sciatto

zaúpanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

zaupanje

fiducia ž. spol

zaupanje

fede ž. spol

vreden zaúpanja

affidabile

pománjkanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. pomanjkanje (slabe razmere):

pomanjkanje

stento m. spol

pomanjkanje

povertà ž. spol

trpeti pománjkanje

soffrire la miseria

2. pomanjkanje (premalo česa):

pomanjkanje

mancanza ž. spol

pománjkanje vitaminov

carenza di vitamine

zaradi pománjkanja dokazov so ga oprostili

l'hanno assolto per mancanza di prove

I . zaníma|ti <-m; zanimal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zanimati

interessare

zanimati

attrarre

ne zaníma me, kaj si misliš

non mi interessa ciò che pensi

II . zaníma|ti <-m; zanimal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zanimati zanímati se:

zanímati se

interessarsi

dèskanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

1. deskanje:

dèskanje na snegu

snowboarding

2. deskanje:

dèskanje na vodi

surfing

stókanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

stokanje

lamenti m. spol mn.

stokanje

gemiti m. spol mn.

blískanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

bliskanje

lampeggiare m. spol

bliskanje

lampeggiamento m. spol

kváčkanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

kvačkanje

lavoro m. spol all'uncinetto

igla za kváčkanje

uncinetto

zánje ZAIM.

zanje = za njih, njih 2.

glej tudi njìh

njìh ZAIM. mfn mn.

1. njih rod. od oni, one, ona

njih

loro

njìh ni bilo

loro non c'erano

namesto njìh

invece di loro

zaradi njìh

per loro

zaradi njìh

per colpa loro

2. njih ak od oni, one, ona

njih

loro

vprašaj njìh!

chiedi a loro!

3. njih lok od oni, one, ona

o njìh ne vem ničesar

di loro non so niente

dvíganj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

dviganje

sollevamento m. spol

dvíganje uteži

sollevamento dei pesi

jádranj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

jadranje

vela ž. spol

jadranje

velismo m. spol

klícanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

klicanje

chiamata ž. spol

klicanje (s telefonom)

telefonata ž. spol

krížanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. križanje (pribijanje na križ):

križanje

crocifissione ž. spol

2. križanje (oplojevanje):

križanje

incrocio m. spol

príčanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

pričanje

testimonianza ž. spol

pričanje

deposizione ž. spol