BRACKETED - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

I. bracket [brit. angl. ˈbrakɪt, am. angl. ˈbrækɪt] SAM.

1. bracket (in typography):

bracket (round): parenthèse ž. spol

bracket (square): crochet m. spol

in brackets: entre parenthèses or crochets

2. bracket (support):

bracket (for shelf): équerre ž. spol

bracket (for lamp): applique ž. spol

3. bracket ARHIT.:

bracket: saillie ž. spol

4. bracket (category):

bracket: tranche ž. spol

bracket: catégorie ž. spol

age/income/tax bracket: tranche d'âge/de revenus/d'impôts

II. bracket [brit. angl. ˈbrakɪt, am. angl. ˈbrækɪt] GLAG. preh. glag.

1. bracket (put in brackets):

bracket (round) word, phrase: mettre [qc] entre parenthèses

bracket (square) word, phrase: mettre [qc] entre crochets

2. bracket (put in category):

bracket, a. bracket together names, items: accoler

bracket, a. bracket together people: mettre [qn] dans le même groupe

to bracket sb/sth with: assimiler qn/qc à

3. bracket VOJ.:

bracket target: encadrer

gas bracket SAM.

gas bracket: applique ž. spol à gaz

price bracket SAM.

price bracket: fourchette ž. spol de prix

age bracket SAM.

age bracket → age range

age range SAM.

age range: tranche ž. spol d'âge

people in the 25–30 age range: les personnes entre 25 et 30 ans, les personnes dans la tranche d'âge des 25–30 ans

angle bracket SAM. TEH.

angle bracket: équerre ž. spol

lamp bracket SAM.

lamp bracket: applique ž. spol

tax bracket SAM.

tax bracket: tranche ž. spol d'imposition du revenu

square bracket SAM.

square bracket: crochet m. spol

in square brackets: entre crochets

income bracket, income group SAM.

income bracket: tranche ž. spol de revenu

low-/high-income bracket: tranche des petits/des gros revenus

upper-income bracket SAM.

upper-income bracket: tranche ž. spol des revenus élevés

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. bracket [ˈbrækɪt] SAM.

1. bracket mn. TIPOGRAF.:

bracket: parenthèses fpl

in (round) brackets: entre parenthèses

square brackets: crochets mpl

2. bracket (category):

age bracket: tranche ž. spol d'âge

income/tax bracket: fourchette ž. spol de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket: équerre ž. spol

II. bracket [ˈbrækɪt] GLAG. preh. glag.

1. bracket TIPOGRAF.:

bracket: mettre entre parenthèses

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together: regrouper deux personnes

tax bracket SAM.

tax bracket: tranche ž. spol d'imposition

square bracket SAM.

square bracket: crochet m. spol

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

entre accolades: bracketed together

potence: bracket

té: T-bracket

parenthèse: bracket

tranche de revenus: salary bracket

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. bracket [ˈbræk·ɪt] SAM.

1. bracket mn. TIPOGRAF.:

bracket: crochets mpl

in brackets: entre crochets

2. bracket (category):

age bracket: tranche ž. spol d'âge

income/tax bracket: fourchette ž. spol de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket: équerre ž. spol

II. bracket [ˈbræk·ɪt] GLAG. preh. glag.

1. bracket TIPOGRAF.:

bracket: mettre entre crochets

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together: regrouper deux personnes

square bracket SAM.

square bracket: crochet m. spol

tax bracket SAM.

tax bracket: tranche ž. spol d'imposition

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

té: T-bracket

potence: bracket

parenthèse: bracket

tranche de revenus: salary bracket

Present
I	bracket
you	bracket
he/she/it	brackets
we	bracket
you	bracket
they	bracket

Past
I	bracketed
you	bracketed
he/she/it	bracketed
we	bracketed
you	bracketed
they	bracketed

Present Perfect
I	have	bracketed
you	have	bracketed
he/she/it	has	bracketed
we	have	bracketed
you	have	bracketed
they	have	bracketed

Past Perfect
I	had	bracketed
you	had	bracketed
he/she/it	had	bracketed
we	had	bracketed
you	had	bracketed
they	had	bracketed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

age bracket: tranche ž. spol d'âge

income/tax bracket: fourchette ž. spol de salaire/d'imposition

to bracket two people together: regrouper deux personnes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This option is preferred by those workers who expect to be in a higher tax bracket during retirement than they currently are.

en.wikipedia.org

Since this is an approximate calculation, the actual gas guzzler tax may be off by one tax bracket.

en.wikipedia.org

Ordinary income is taxed within the particular tax bracket listed on the rate schedules or tax tables as a percentage for each dollar within that bracket.

en.wikipedia.org

These partnerships could be structured so that an investor in a high tax bracket could obtain a net economic benefit from partnership-generated passive losses.

en.wikipedia.org

Many taxpayers expect to be in a lower tax bracket in retirement.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "bracketed" v drugih jezikih