WEAKNESS - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

weakness [brit. angl. ˈwiːknəs, am. angl. ˈwiknəs] SAM.

1. weakness (weak point):

weakness (of person, argument, institution): point m. spol faible

2. weakness (liking):

weakness: faible m. spol

weakness: penchant m. spol (for pour)

3. weakness (physical):

weakness (of person, limb, eyesight, heart, memory): faiblesse ž. spol

weakness (of stomach, digestion): délicatesse ž. spol

weakness (of beam, structure): fragilité ž. spol

4. weakness (lack of authority):

weakness (of government, army, teacher, plot, argument, protest): faiblesse ž. spol

weakness (of evidence, position): fragilité ž. spol

5. weakness (faintness, dilution):

weakness (of light, current, sound, lens, smile, voice): faiblesse ž. spol

weakness (of tea, solution, concentration): légèreté ž. spol

6. weakness (of economy, pound, dollar):

weakness GOSP., FINAN.: faiblesse ž. spol

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

veulerie: weakness, spinelessness

infirmité: weakness

anémie: weakness

fragilité (de cœur): weakness

faiblesse (de personne, structure): weakness

la faiblesse de l'homme face aux cataclysmes: man's weakness in the face of cataclysms

faiblesse: weakness (envers toward, towards brit. angl.)

faiblesse: weakness

faiblesse: weakness

ta faiblesse en latin: your weakness in Latin

la faiblesse de sa mémoire/pensée: the weakness of his memory/reasoning

faiblesse: moment of weakness

gourmandise (pour les sucreries): weakness for sweet things

gourmandise (pour la nourriture): weakness for good food

mollesse (de trait du visage): weakness

mollesse (d'opposition, interprétation, de discours): weakness

défaillance: failing, weakness

avoir des défaillances en mathématiques: to have areas of weakness in mathematics

défaillance (morale): moment of weakness

penchant (faible): weakness (pour for)

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

weakness <-es> [ˈwi:knɪs] SAM.

1. weakness no mn. (being irresolute):

weakness: faiblesse ž. spol

2. weakness (area of vulnerability):

weakness: faiblesse ž. spol

3. weakness (strong liking):

weakness: faible m. spol

to have a weakness for sth: avoir un faible pour qc

glaring weakness: manifeste

to play on sb's feelings/weakness: exploiter les sentiments/la faiblesse de qn

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

infirmité: weakness

mollesse: weakness

c'est son péché mignon: it's her weakness

débilité du corps: weakness

insuffisance: weakness

faiblesse: weakness

faiblesse pour [ou à l'égard de] qn/qc: weakness towards sb/sth

par faiblesse: out of weakness

faiblesse d'un élève: weakness

fragilité: weakness

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

weakness <-es> [ˈwik·nəs] SAM.

1. weakness (being irresolute):

weakness: faiblesse ž. spol

2. weakness (area of vulnerability):

weakness: faiblesse ž. spol

3. weakness (strong liking):

weakness: faible m. spol

to have a weakness for sth: avoir un faible pour qc

glaring weakness: manifeste

to play on sb's feelings/weakness: exploiter les sentiments/la faiblesse de qn

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

infirmité: weakness

mollesse: weakness

débilité du corps: weakness

c'est son péché mignon: it's her weakness

insuffisance: weakness

faiblesse: weakness

faiblesse pour [ou à l'égard de] qn/qc: weakness towards sb/sth

par faiblesse: out of weakness

faiblesse d'un élève: weakness

fragilité: weakness

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to have a weakness for sth: avoir un faible pour qc

to play on sb's feelings/weakness: exploiter les sentiments/la faiblesse de qn

avoir une défaillance (céder): to have a moment of weakness

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He is very kind, but that is also his biggest weakness.

en.wikipedia.org

The tests reveal the weakness of each of the characters and their attitudes to company work.

en.wikipedia.org

Other symptoms associated with infection from this neurotoxin include double vision, blurred vision, drooping eyelids, slurred speech, difficulty swallowing, dry mouth, and muscle weakness.

en.wikipedia.org

Despite keeping up a stern demeanour most of the time, she has a weakness for sweet foods.

en.wikipedia.org

The text argues that women are more susceptible to demonic temptations through the manifold weaknesses of their gender.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "weakness" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina