BLOCS - francoščina-angleščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

I. bloc [blɔk] SAM. m. spol

1. bloc (masse solide):

bloc: block (de of)

statue faite d'un seul bloc (en bois): statue made from a single piece of wood

statue faite d'un seul bloc (en marbre): statue made from a single piece of marble

se retourner tout d'un bloc: to pivot round

2. bloc (de personnes):

bloc: group (de of)

bloc POLIT.: bloc

le bloc socialiste: the socialist bloc

faire bloc: to side together

faire bloc avec qn: to side with sb

faire bloc contre qn (s'unir): to unite against sb

faire bloc contre qn (être unis): to be united against sb

3. bloc (pour écrire):

bloc: notepad

bloc de papier à lettres: writing pad

4. bloc FINAN. (d'actions, de titres):

bloc: block (de of)

5. bloc RAČ.:

bloc: block

6. bloc (prison):

bloc pog.: nick pog.

II. à bloc PRISL.

à bloc serrer, visser, fermer: tightly

à bloc charger, gonfler: fully

III. en bloc PRISL.

1. en bloc (entièrement):

admettre/rejeter/nier qc en bloc: to admit/reject/deny sth outright

2. en bloc TRG.:

acheter en bloc: to buy in bulk

IV. bloc [blɔk]

bloc de contrôle: controlling block

bloc de départ: starting block

bloc monétaire: monetary block

bloc opératoire: surgical unit

bloc optique DIRKAL.: headlamp unit brit. angl.

bloc optique DIRKAL.: headlight unit

bloc sanitaire: toilet block

bloc de touches RAČ.: keypool

bloc-calendrier <mn. blocs-calendriers> [blɔkkalɑ̃dʀije] SAM. m. spol

bloc-calendrier: tear-off calendar

bloc-moteur <mn. blocs-moteurs> [blɔkmɔtœʀ] SAM. m. spol

bloc-moteur: engine block

bloc-cuisine <mn. blocs-cuisines> [blɔkkɥizin] SAM. m. spol

bloc-cuisine: kitchen unit

bloc-système <mn. blocs-systèmes> [blɔksistɛm] SAM. m. spol

bloc-système: block system

bloc-note <mn. blocs-notes> [blɔknɔt] SAM. m. spol

bloc-note: notepad

bloc-cylindre <mn. blocs-cylindres> [blɔksilɛ̃dʀ] SAM. m. spol

bloc-cylindre: cylinder block

bloc-diagramme <mn. blocs-diagrammes> [blɔkdjaɡʀam] SAM. m. spol

bloc-diagramme: block diagram

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

bloc: bloc m. spol

cylinder block: bloc-cylindres m. spol

v slovarju PONS

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

bloc [blɔk] SAM. m. spol

1. bloc (masse de matière):

bloc: block

2. bloc (cahier, carnet):

bloc: pad

3. bloc (ensemble, pâté de maisons, immeuble):

bloc: block

4. bloc (union):

bloc: group

bloc monétaire: monetary bloc

fraza:

en bloc: as a whole

bloc-cylindres <blocs-cylindre> [blɔksilɛ̃dʀ] SAM. m. spol

bloc-cylindres: cylinder block

bloc-notes <blocs-notes> [blɔknɔt] SAM. m. spol

bloc-notes: notepad

bloc-moteur <blocs-moteurs> [blɔkmɔtœʀ] SAM. m. spol TEH., AVTO.

bloc-moteur: engine block

bloc-évier <blocs-éviers> [blɔkevje] SAM. m. spol

bloc-évier: sink unit

bloc-cuisine <blocs-cuisines> [blɔkkɥizin] SAM. m. spol

bloc-cuisine: kitchen unit

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

jotter (pad): bloc-notes m. spol

memo pad: bloc-notes m. spol

writing pad: bloc-notes m. spol

notepad: bloc-notes m. spol

v slovarju PONS

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

bloc [blɔk] SAM. m. spol

1. bloc (masse de matière):

bloc: block

2. bloc (cahier, carnet):

bloc: pad

3. bloc (ensemble, pâté de maisons, immeuble):

bloc: block

4. bloc (union):

bloc: group

bloc communiste POLIT.: communist bloc

fraza:

en bloc: as a whole

bloc-notes <blocs-notes> [blɔknɔt] SAM. m. spol

bloc-notes: notepad

bloc-moteur <blocs-moteurs> [blɔkmɔtœʀ] SAM. m. spol TEH., AVTO.

bloc-moteur: engine block

bloc-cuisine <blocs-cuisines> [blɔkkʏizin] SAM. m. spol

bloc-cuisine: kitchen cupboard [or cabinet]

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

notepad: bloc-notes m. spol

scribbling pad: bloc-notes m. spol

writing pad: bloc-notes m. spol

memo pad: bloc-notes m. spol

bloc: bloc m. spol

the Eastern bloc ZGOD.: le bloc de l'Est

tablet: bloc m. spol

tablet: bloc-note m. spol

Strokovni slovar za hlajenje GEA

silent-bloc

silent-bloc: anti vibration pad

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

bloc monétaire: monetary bloc

refuser qc en bloc/tout net: to refuse sth outright/flatly

bloc moteur: engine block

façonner qc dans un bloc de marbre: to sculpt sth out of a block of marble

être regonflé (à bloc): to be back on top form

le bloc de l'Est: the Eastern Bloc

boulder: bloc m. spol de pierre

memory bank: bloc m. spol de mémoire

floe: bloc m. spol de glace

chunks of ice are breaking away from the iceberg: des blocs de glace se détachent de l'iceberg

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Le développement de ce missile a été confirmé par le test d'un moteur en février 1999.

fr.wikipedia.org

Le navire est alors désarmé sur le slipway et les moteurs prévus pour sa construction sont vendus.

fr.wikipedia.org

La fonction première de la wastegate est de protéger le turbocompresseur ainsi que le moteur qui en est équipé d'une pression de suralimentation trop élevée.

fr.wikipedia.org

Au sommet du pénétrateur est fixé un moteur-fusée qui porte sa longueur à 1,4 mètre et sa masse à 45 kg.

fr.wikipedia.org

Un moteur aérobie utilise le dioxygène de l'air ambiant comme comburant pour son fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar