Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
gibier
game

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

gibier [ʒibje] SAM. m. spol

gibier LOV., GASTR.
game
petit gibier
small game
manger du gibier
to eat game
gros gibier dobes.
big game
gros gibier fig.
big time criminals mn.
être un gibier facile pour les escrocs fig.
to be an easy target for conmen
c'est du gibier de potence
he'll/they'll come to a bad end
gibier d'eau
water fowl + glag. mn.
gibier à plumes
game birds mn.
gibier à poil
game animals mn.
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
big game
gros gibier m. spol
game bird
gibier m. spol à plumes
gallows bird
gibier m. spol de potence
big game hunting
chasse ž. spol au gros gibier
big game hunter
chasseur m. spol de gros gibier
waterfowl LOV.
gibier m. spol d'eau
wildfowler
chasseur m. spol de gibier à plume
game pie
pâté m. spol de gibier en croûte
wildfowling
chasse ž. spol du gibier à plume

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

gibier [ʒibje] SAM. m. spol

1. gibier (animaux de chasse):

gibier
game
gros gibier
large game

2. gibier fig.:

gibier de potence
gallows bird
appâter poisson, oiseau, gibier
to lure
traque du gibier
tracking
le gibier pullule ici
it's swarming with game round here
se raréfier touristes, gibier, argent, marchandise
to get scarcer
tuer gibier
to shoot
rabattre le gibier
to drive game
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
game
gibier m. spol
game
gibier m. spol
game birds
gibier m. spol à plumes
game preserve
réserve de gibier
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

gibier [ʒibje] SAM. m. spol

1. gibier (animaux de chasse):

gibier
game
gros gibier
large game

2. gibier fig.:

gibier de potence
gallows bird
appâter poisson, oiseau, gibier
to lure
le gibier pullule ici
there's lots of game around here
traque du gibier
tracking
tuer gibier
to shoot
rabattre le gibier
to drive game
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
game
gibier m. spol
game birds
gibier m. spol à plumes
to poach animals/game
braconner des animaux/du gibier
game preserve
réserve de gibier

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

gros gibier
large game
gibier de potence
gallows bird
se raréfier touristes, gibier, argent, marchandise
to get scarcer
le gibier pullule ici
it's swarming with game round here
rabattre le gibier
to drive game

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

On conseille également de rabattre les branches de fleurs fanées pour faciliter une nouvelle floraison.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée et le premier étage sont de plan carré, le second niveau à angles rabattus.
fr.wikipedia.org
La cime est rabattue pour éviter un trop grand développement en hauteur.
fr.wikipedia.org
L'extinction se fait donc en général par des lances en jet droit de manière à rabattre la flamme.
fr.wikipedia.org
Ces pêcheurs sont donc contraints d'abandonner leur activité pour se rabattre sur les travaux champêtres.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "gibier" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina