Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
incorrectly
non-interference

non-ingérence [nɔnɛ̃ʒeʀɑ̃s] SAM. ž. spol

non-ingérence
noninterference

I. principe [pʀɛ̃sip] SAM. m. spol

1. principe (règle):

principe
principle
avoir des principes
to have principles
par principe
on principle
pour le principe
as a matter of principle
c'est une question de principe
it's a matter of principle
objection de principe
objection on the grounds of principle
principe de non-ingérence
principle of noninterference
il a pour principe de ne jamais emprunter d'argent
he never borrows money as a matter of principle
accord de principe
provisional agreement

2. principe (hypothèse):

principe
assumption
partir du principe que …, poser comme principe que …
to work on the assumption that …

3. principe (concept):

principe
principle
ils ont accepté le principe d'une conférence de paix
they have accepted the principle of a peace conference
quel est le principe de la machine à vapeur
how does a steam engine work?, what's the principle behind the steam engine?
selon quel principe cette machine fonctionne-t-elle?
on what principle does this machine work?
les principes d'une science/d'un art (rudiments)
the rudiments of a science/an art

4. principe:

principe KEM., FARM.
principle
les principes actifs contenus dans un médicament
the active principles of a medicine

5. principe (origine):

principe
principle
Dieu comme principe de toute chose
God as the principle behind all things
remonter au principe des choses
to go back to first principles

II. en principe PRISL.

1. en principe (habituellement):

en principe
as a rule
en principe je rentre chez moi vers 18 heures
as a rule I get home at around six o'clock

2. en principe (en théorie):

en principe
in theory
en principe on part vendredi
in theory we're leaving on Friday

III. principe [pʀɛ̃sip]

principe d'Archimède FIZ.
Archimedes' principle
principe de causalité FILOZ.
causality
principe d'exclusion de Pauli JEDR. FIZ.
Pauli exclusion principle
principe de plaisir PSIH.
pleasure principle
principe de réalité PSIH.
reality principle

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

En principe, un soliloque est le monologue d'une personne qui réfléchit à haute voix, souvent pour préparer une décision.
fr.wikipedia.org
Elle doit se faire avec diligence, en principe avant le coucher du soleil.
fr.wikipedia.org
Ce fertilisant, à forte valeur agronomique et (en principe) désodorisé, remplace l'épandage de 220 000 kg d'azote pur soit 660 000 kg d'engrais chimique par an.
fr.wikipedia.org
Elle s’écrit désormais en principe avec l’alphabet latin, le cyrillique étant toujours usité.
fr.wikipedia.org
La baraque est en principe démontable ou transportable et peut servir d'abri mobile.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "non-ingérence" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina