Babia v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za Babia v slovarju španščina»angleščina

Babia SAM. ž. spol

estar en Babia

to have one's head in the clouds

Prevodi za Babia v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

spacey

en babia pog.

to be woolgathering

estar en Babia or en la luna pog.

to be out to lunch pog.

estar en Babia pog.

Babia v slovarju PONS

Prevodi za Babia v slovarju španščina»angleščina

Babia SAM. ž. spol

estar en Babia

to be daydreaming

Prevodi za Babia v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

cloud-cuckooland

Babia ž. spol

to live in cloud-cuckooland

estar en Babia

to be in La La Land pog. kolok.

estar en Babia pog.

to be out to lunch

estar en Babia

Babia Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

estar en Babia

to be daydreaming

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No se puede, en definitiva, vivir en Babia a espaldas de la realidad pensando que una aspirina puede curar una neumonía en estado avanzado.

www.juandemariana.org

Por ejemplo, estar en Babia o ir se por los cerros de Úbeda.

www.diariodelviajero.com

La cabeza en Babia, a cincuenta segundos de tu puerta y las piernas temblando.

comemeaversos.blogspot.com

Claro que también pueden seguir ustedes en Babia.

old.kaosenlared.net

Para escribir como se ha de escribir, hay que estar en Babia.

www.que-leer.com

Todos salen corriendo porque se vive mejor en Babia.

garciamado.blogspot.com

Éste murió muy joven, de cólico miserere. - Si hubiera estado en Babia, si le hubieran podido aplicar hielo, a lo mejor...

lacianababia.blogspot.com

Su cuerpo se mueve, pero su mente está a miles de kilómetros, en la Babia amazónica.

porelsenderodelacreatividad.obolog.com

Y de los cuatro meses que los hombres permanecían en Babia, la mitad los pasaban con los rebaños arriba, en los puertos.

lacianababia.blogspot.com

Vive en Babia, no participa, no sé qué onda, es muy distinta a mí.

mexicomemata.blogspot.com