deshonroso v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za deshonroso v slovarju španščina»angleščina

deshonroso (deshonrosa) PRID.

deshonroso (deshonrosa)

dishonorable am. angl.

deshonroso (deshonrosa)

dishonourable brit. angl.

deshonroso (deshonrosa)

disgraceful

deshonroso (deshonrosa)

shameful

Individual translation pairs

hundidos en el fango deshonroso de su pasado

sunk deep in the shameful mire of their past lit.

Prevodi za deshonroso v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

dishonorable

deshonroso

inglorious

deshonroso

discreditable conduct/action

deshonroso

deshonroso v slovarju PONS

Prevodi za deshonroso v slovarju španščina»angleščina

deshonroso (-a) PRID.

1. deshonroso (que causa deshonra):

deshonroso (-a)

disgraceful

2. deshonroso (poco honroso):

deshonroso (-a)

dishonest

Prevodi za deshonroso v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

discreditable

deshonroso, -a

infra dig

deshonroso, -a

dishonourable

deshonroso, -a

inglorious (dishonourable)

deshonroso, -a

exposé

exposición (de hechos o de algo deshonroso) ž. spol

deshonroso Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

exposición (de hechos o de algo deshonroso) ž. spol

exposé

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los sabios heredan honra, mas los necios por su acciones y conducta deshonrosas perderán el respecto hacia los demás (3:35) 02.

mundodefenicaragua.org

Que algo hemos conseguido todos, quizás una nueva lectura de sus deshonrosos textos.

www.sisabianovenia.com

Sospecho que de tales costumbres deshonrosas es la causa la avaricia excesiva de los padres.

www.cervantesvirtual.com

El suicidio deshonroso es aquel que es fruto de la desesperación y que por tanto se transforma en una mera huída.

www.elmanifiesto.com

En la retirada no hay nada de deshonroso.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Ejercer cualquier oficio manual o practicar el comercio, era algo indigno o deshonroso.

aclarandoconceptos.blogspot.com

Cuando lo que se ordena es deshonroso, únicamente un servil rastrero cumpliría esa orden.

www.grupotortuga.com

Además, la minoría de edad en cuestiones religiosas es la que ofrece mayor peligro: también es la más deshonrosa.

www.correvedile.com

Thomas, joven y fuerte, ha sufrido una deshonrosa expulsión del ejército.

bacanaleros.blogspot.com

Así como, bien comentás, ser gallina es deshonroso pero ser bostero es mucho peor.

lapassucci.blogspot.com