embajada v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za embajada v slovarju španščina»angleščina

embajada SAM. ž. spol

1. embajada (sede, delegación):

embajada

embassy

2. embajada (cargo):

embajada

ambassadorship

3. embajada (tarea):

embajada

mission

secretaria de embajada SAM. ž. spol

secretaria de embajada

embassy secretary

secretario de embajada SAM. m. spol

secretario de embajada

embassy secretary

Individual translation pairs

el asalto a o de la embajada/fortaleza

the storming of the embassy/fortress

el asalto a o de la embajada/fortaleza

the attack o assault on the embassy/fortress

la embajada está ubicada en el norte de la ciudad

the embassy is (situated o located) in the north of the city

Prevodi za embajada v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

embassy

embajada ž. spol

a car drove up outside the embassy

un coche llegó a or se detuvo frente a la embajada

high commission

embajada ž. spol (de un país del Commonwealth en otro)

the upgrading of the consulate to an embassy

la transformación del consulado en embajada

to accredit sb to sth she was accredited to the embassy in Paris

la destinaron a la embajada de París

embajada v slovarju PONS

Prevodi za embajada v slovarju španščina»angleščina

embajada SAM. ž. spol

embajada

embassy

Prevodi za embajada v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

embassy

embajada ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pedía garantías para que el populacho desenfrenado respetase a la embajada y a su persona.

www.elortiba.org

Los que salimos a las calles somos mal vistos para algunos que prefieren hacer oposición con la computadora, internet, twitter, facebook, las embajadas etc..

baracuteycubano.blogspot.com

La verdad empero no guía a la fortuna, y el pueblo no da embajadas, ni obispados, ni pensiones.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero la embajada, con mucha altura, recoge testimonio, cita fuentes y punto.

udemedios.blogspot.com

Por el otro, el pragmatismo de la embajada cuando testimonia esto.

udemedios.blogspot.com

Estamos acostumbrados a que la realidad económica se cocine en la embajada norteamericana, en la city porteña o en otras capitales, enfatizó.

www.diarioinedito.com

Silvio, capaz a través de la embajada se puede conseguir que llegue allá.

segundacita.blogspot.com

Trabajamos con la policía y los servicios de seguridad y con la embajada norteamericana durante años.

www.cidipal.org

Me decían en la embajada: se cae todo.

www.radiolarioja.com.ar

Claramente fue casi similar a la ocupación de una embajada, comparó.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com