escolta v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za escolta v slovarju španščina»angleščina

I.escolta SAM. m. in ž. spol

1. escolta (persona):

escolta

escort

2. escolta (en baloncesto):

escolta

guard

II.escolta SAM. ž. spol (grupo)

escolta

escort

escoltar GLAG. preh. glag. (acompañar)

escoltar (para proteger)

to escort

escoltar (para vigilar)

to guard

escoltar (para vigilar)

to escort

escoltar (en una ceremonia)

to escort

escoltar (en una ceremonia)

to accompany

Prevodi za escolta v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

outrider

escolta m. in ž. spol

armed escort

escolta m. in ž. spol armada

bodyguard

escolta ž. spol

escort

escolta ž. spol

under police escort

con escolta policial

escort

escolta ž. spol

under naval escort atribut. vessel/carrier/fighter

de escolta

escort politician/procession/ship

escoltar

private detective

escolta m. spol

convoy

escoltar

squire

escoltar

guard (in basketball)

escolta m. in ž. spol

escolta v slovarju PONS

Prevodi za escolta v slovarju španščina»angleščina

escolta¹ SAM. ž. spol

1. escolta VOJ. (acompañante):

escolta

escort

buque de escolta

escort ship

dar escolta a alguien

to escort sb

2. escolta (acompañamiento):

escolta

escort

escolta² SAM. m. in ž. spol

escolta (guardaespaldas)

bodyguard

escolta (guardia)

guard

escoltar GLAG. preh. glag.

escoltar

to escort

Prevodi za escolta v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

police escort

escolta ž. spol policial

under police escort

con escolta policial

escort politician

escoltar

escort

escolta ž. spol

convoy

escoltar

escolta Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

buque de escolta

escort ship

dar escolta a alguien

to escort sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los supuestos delincuentes, sin bajarse de la moto, accionaron sus armas de fuego y el escolta les respondió.

www.laverdad.com

Sin embargo, cuatro días después ese gobierno está autorizando la presencia de los inspectores y dotándoles de escolta para desplazarse a la zona.

rgmorera.blogspot.com

Mineiro sumó 15 puntos en el grupo 3, muy por encima de su escolta que sumó 7.

www.foxdeportes.com

El escolta comentó que está bueno poder disfrutar del tricampeonato, ahora que estoy más tranquilo.

losmartinesweb.com

Esa compañía es hoy una posición de escolta que aspira, mañana, a convertirse en una jerarquía gemela y quién sabe si un escalón superior.

e-pesimo.blogspot.com

Un solo líder, tres escoltas y nada está dicho.

loquealfutbollegusta.blogspot.com

Lo malo es que en la profesión de escolta rara vez hay segundas oportunidades y los errores tienden a costar vidas.

www.proteccionpersonal.net

Es una grosería ver presidentes de instituciones públicas o vice ministros con escoltas y cuerpos de seguridad y administrativos especiales.

socialismorevolucionario.org.ve

Igual es porque es un tema tabú y no se puede tratar en un foro de escoltas....

escoltaprivadoenelpaisvasco.blogspot.com

Una cosa es jugar de doble base y otra de escolta.

www.infoliga.com.ar