inmundicia v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za inmundicia v slovarju španščina»angleščina

inmundicia SAM. ž. spol

1. inmundicia (suciedad):

inmundicia

filth

la entrada estaba llena de inmundicias

the doorway was full of trash am. angl.

la entrada estaba llena de inmundicias

the doorway was full of rubbish brit. angl.

2. inmundicia (dicho, cosa inmoral):

esa película es una inmundicia

that film is filth

Prevodi za inmundicia v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

ordure

inmundicia ž. spol

smut

inmundicia ž. spol

she declared the program pure smut

dijo que el programa era una inmundicia or una indecencia

to live in filth

vivir en la mugre or la inmundicia

dirt esp brit. angl. pog.

inmundicia ž. spol

inmundicia v slovarju PONS

Prevodi za inmundicia v slovarju španščina»angleščina

inmundicia SAM. ž. spol

1. inmundicia (suciedad):

inmundicia

filth

2. inmundicia (indecencia):

inmundicia

immorality

3. inmundicia (basura):

inmundicia

rubbish brit. angl.

inmundicia

garbage am. angl.

Prevodi za inmundicia v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

ordure

inmundicia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En aquella noche, sólo en una comunidad, fueron recogidos en el saco de las inmundicias unos 40 millones de liras.

panoramacatolico.info

Los hombres jadeaban un poco; echaban dentro de ella su inmundicia.

www.cervantesvirtual.com

Creo que con su pensamiento, nos quiere hacer ver la verdadera inmundicia que somos, nosotros los humanos.

soydondenopienso.wordpress.com

Soportamos inmundicias y brutalidades a cambio de un falso bienestar aparente.

laverdadeslibertad.com

Por lo cual, desechando toda inmundicia y todo resto de malicia, recibid con humildad la palabra implantada, que es poderosa para salvar vuestras almas.

es.gospeltranslations.org

Los baños obstruídos eran monumentos a la inmundicia y a la suciedad.

lageneraciony.com

Por qué domina la tierra la inmundicia de la envidia, de la bajeza, la religión y la ignominia.

noselotraguen.blogspot.com

Y no hay que ser un sabio para combatir la inmundicia; y sálve se quien pueda.

www.argenpress.info

Este pan estaba en el centro de la mesa mezclado con suciedades e inmundicias.

bibliaytradicion.wordpress.com

Tengo la esperanza que se tome conciencia, se asuma y se logre desterrar tanta inmundicia y dolor.

lilianbeatriz.bligoo.com.ar