insólito v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za insólito v slovarju španščina»angleščina

insólito (insólita) PRID.

insólito (insólita)

unusual

fue insólito que viniera

it was unusual for him to come

hecho insólito

freak (occurrence)

Prevodi za insólito v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

unwonted

insólito

unheard of

insólito

it's unheard of for anyone to win three years running

es insólito or es algo sin precedentes que alguien gane tres años seguidos

it's unheard of for an officer to behave like that

es inaudito or insólito que un oficial se comporte así

atribut. an unheard-of result

un resultado insólito or sin precedentes

extraordinary (very odd)

insólito

extraordinary (incredible)

insólito

I find it extraordinary that no-one bothered to inform me

me parece increíble or insólito que nadie se haya molestado en avisarme

freak

hecho m. spol insólito

freak happening/result/victory

insólito

extravagance (of claim, story)

lo insólito

he was in an unusually happy mood

estaba de muy buen humor, lo cual es raro or insólito en él

extravagant claim/notions

insólito

unlikely

insólito

he was given the unlikely name of Horatio

le pusieron el insólito nombre de Horatio

insólito v slovarju PONS

Prevodi za insólito v slovarju španščina»angleščina

insólito (-a) PRID.

1. insólito (inhabitual):

insólito (-a)

unusual

insólito (-a)

uncommon

2. insólito (extraordinario):

insólito (-a)

unwonted ur. jez.

Prevodi za insólito v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

unwonted

insólito, -a

unusual

insólito, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Situación insólita que detrás de la apariencia risueña invita a preguntarse en qué y dónde radica la felicidad.

elcordillerano.com.ar

Todo terminó en un escándalo que le puso el broche de oro a una insólita sucesión de hechos...

www.laconceptradio.com

Entonces uno se queda como enfermo y pensativo buscando respuestas a estos hechos tan insólitos.

www.flickr.com

Luna señala que entre diciembre y enero, en ciertos círculos opositores, empezó a correr un insólito susurro.

www.elortiba.org

Creo que trabajar en una obra de tipo independiente, hace que uno transite situaciones de lo más insólitas.

revistarevol.com

Esta insólita demora hace que casi una semana después de haber sido suspendido, siga ocupando un tribunal y firmando sentencias.

www.diariojornada.com.ar

Subraya que el hecho de tener que sacar un turno a horas insólitas y esperar meses para ser atendido no ayuda.

labrujula24.com

Una situación insólita que ya no podían manejar y que el hombre calificó como de una locura total.

www.diariamenteneuquen.com.ar

Y a mí me gusta leer historias insólitas, historias fantásticas, historias sorprendentes.

www.lamaquinadeltiempo.com

Es el pasaje de la locura a lo insólito.

www.launicarevista.com