laurel v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za laurel v slovarju španščina»angleščina

laurel SAM. m. spol

1. laurel (árbol):

laurel

laurel

laurel GASTR.

bay leaf

ponle un poco de laurel/unas hojitas de laurel

add a bay leaf/a few bay leaves

2. laurel <laureles mpl > (honores):

laureles

laurels mn.

laureles

honors mn.

dormirse en o sobre los laureles

to rest on one's laurels

laurel de jardín SAM. m. spol Cono Sur

laurel de jardín

oleander

Individual translation pairs

ramo de olivo/laurel

olive/laurel branch

hoja de laurel

bay leaf

Prevodi za laurel v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

bay

laurel m. spol

oleander

laurel m. spol de jardín Cono Sur

bay leaf

hoja ž. spol de laurel

laurel

laurel m. spol

a potted bay tree

un laurel (plantado) en una maceta

the emperor's brow was wreathed with laurels

el emperador llevaba una corona de laurel(es)

laurel v slovarju PONS

Prevodi za laurel v slovarju španščina»angleščina

laurel SAM. m. spol

1. laurel (árbol):

laurel

laurel

2. laurel (condimento):

laurel

bay leaf

3. laurel mn. (honor):

laurel

honour brit. angl.

laurel

honor am. angl.

dormirse en los laureles

to rest on one's laurels

Prevodi za laurel v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

bay

laurel m. spol

bay leaf

hoja ž. spol de laurel

laurel

laurel m. spol

laurel Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

hoja ž. spol de laurel

bay leaf

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Poner la tapa de asado en una fuente y agregar el vino tinto y las hojitas de laurel.

www.poneteeldelantal.com

El laurel le corresponde, lo que no exime, a quienes se lo dieron, de la responsabilidad de sus actos.

milagrossocorro.com

Y cultiva mi amor con tu conducta y riega mi laurel con tus ejemplos.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Siempre el poder de curación es algo inherente al organismo vivo y ningún medicamento o médico puede llevarse los laureles de la curación.

alternativa11.blogspot.com

Entre los adquiridos estuvieron 5.000 cañas bravas para la armazón de los techos y 12 umbrales de palo blanco y laurel.

www.tyhturismo.com

Paso de las coronas de laureles y de los halagos sucios.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

Por eso, no te duermas en los laureles.

www.mariamarin.com

No le pidas al río una playa sin jején o un laurel no bosteado.

santiagodelrio.wordpress.com

Usar en el ramito compuesto junto con el laurel y el tomillo para sopas.

cocinayvino.net

Pero no hay que dormirse en los laureles, esto simplemente es el inicio.

multimediosgaravano.com.ar