necedad v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za necedad v slovarju španščina»angleščina

necedad SAM. ž. spol

1. necedad (cualidad):

necedad

crassness

necedad

gross stupidity

2. necedad (dicho):

no decía más que necedades

she talked absolute nonsense

3. necedad (acto):

intentar ocultárselo es una necedad

it's sheer stupidity to try to hide it from her

Prevodi za necedad v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

fatuity

necedad ž. spol

fatuousness

necedad ž. spol

asinine remark/action

necedad ž. spol

vacuously

con necedad

necedad v slovarju PONS

Prevodi za necedad v slovarju španščina»angleščina

necedad SAM. ž. spol

necedad

stupidity

no decir más que necedades

to talk a lot of nonsense

Prevodi za necedad v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

inanity

necedad ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La oruga necia, no escuchaba a la mariposa y aunque ésta le insistía, ella se encerraba en su necedad y seguía siendo oruga.

coachingprotagonistas.wordpress.com

Presenta personajes de manera pausada, pero sin necedades que resten ritmo a la película.

frikisreconocidos.com

Las costumbres de los demás siempre nos pueden parecer raras, pero no hay que tratar las como necedades incongruentes.

cronicasmundosocultos.blogspot.com

Uno, si no tuviera esperanza, acabaría tirándose de los pelos ante tanta necedad, ante esa gran mentira que todo lo mancha.

zambullida.wordpress.com

Pero seguramente su necedad me lo hubiera impedido.

segundacita.blogspot.com

Ahora, si reconocemos que por la imprudencia y a la vez necedad, dañamos a otras personas, lo más justo es que pidamos perdón.

eldevocionaldehoy.blogspot.com

He aquí la gran necedad de la humanidad entera, que ignora lo más valioso y arriesga su vida por lo inútil.

www.santuario.com.ar

Lo peor de eso es que mi necedad me haría volver a declarar mis sentimientos a la misma persona los años siguientes con resultados similares.

culpipol.blogspot.com

Es mi necedad... el antónimo del sentido común.

blogdejcmorales.wordpress.com

Lo terrible es que alguien que usa el pensamiento como herramienta de trabajo no debería darseñales de necedad tan frecuentes.

lalectoraprovisoria.wordpress.com