restregar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za restregar v slovarju španščina»angleščina

I.restregar GLAG. preh. glag.

restregar suelo

to scrub

restregar ropa

to rub

restregar ropa

to scrub

II.restregarse GLAG. vpr

restregarse refl:

restregarse

to rub

no te restriegues contra la pared, que te vas a manchar

don't rub against the wall or you'll get your clothes dirty

restregarse los ojos

to rub one's eyes

Prevodi za restregar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

scrape out bowl/pan

restregar

scour surface/pan

restregar

to scour sth down/out

fregar or restregar algo

scrub knees/hands

restregar

scrape bowl/pan

restregar

rub (firmly)

restregar

restregar v slovarju PONS

Prevodi za restregar v slovarju španščina»angleščina

I.restregar irr como fregar GLAG. preh. glag.

restregar

to rub

restregar a alguien algo por las narices fig.

to rub sb's nose in sth

II.restregar irr como fregar GLAG. povr. glag.

restregar restregarse:

restregarse

to rub

restregarse los ojos

to rub one's eyes

Prevodi za restregar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to scrub at sth

restregar algo

to rub sb's nose in it

restregar algo a alguien por las narices

restregar Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

restregar a alguien algo por las narices fig.

to rub sb's nose in sth

restregar algo a alguien por las narices

to rub sb's nose in it

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El carboncillo es sólo carbón, que en parte queda hecho polvillo al restregar, dibujar o trazar sobre el papel.

mundoarte.portalmundos.com

Tal vez mi sed de restregarles el cartón a los que no me tenían confianza fue mi mayor motivación.

anecdotascaribes.blogspot.com

Vas de élite y nos lo restriegas por los hocicos.

enclavedesil.blogspot.com

Se restregó la mugre del sudor en la piel con la arena refinada que encontró en la orilla.

comarcaliteraria.blogspot.com

Se recomienda antes del primer uso, enjuagar las con agua caliente, jabón biodegradable y restregar con cepillo, dejando escurrir.

cocinafacil.okidoki.com.co

También dejan marcas de olor frotándose, arañando y restregándose (frotando las glándulas que tienen alrededor de la boca contra ramas u otros objetos).

www.hillspet.es

Restregué con un trapo toda mi piel hasta enrojecer la, me puse ropa limpia y lavé la sucia.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Luego se quitó las gafas y se restregó los ojos con manos cansadas.

www.gregoriocorrales.com

Mucho más fácil traicionar al escritor que se restriega en su tumba.

www.cronicassalemitas.com

Luego a los piés y luego va avanzando hasta colocarse en la almohada restregando su cabeza en la tuya.

lasparanoiasdemisa.blogspot.com