sabelotodo v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za sabelotodo v slovarju španščina»angleščina

sabelotodo¹ PRID. pog.

un niño sabelotodo

a little smartass pog.

un niño sabelotodo

a little smart aleck pog.

un niño sabelotodo

a little know-it-all am. angl.

un niño sabelotodo

a little know-all brit. angl.

sabelotodo² SAM. m. in ž. spol pog.

sabelotodo

smartass pog.

sabelotodo

smart aleck pog.

sabelotodo

know-it-all am. angl. pog.

sabelotodo

smarty pants am. angl. pog.

sabelotodo

know-all brit. angl. pog.

Individual translation pairs

doña sabelotodo

little Miss Know-it-all

Prevodi za sabelotodo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

wiseacre

sabelotodo m. in ž. spol pog.

know-it-all

sabelotodo m. in ž. spol pog.

clever dick

sabelotodo m. in ž. spol

smart aleck

sabelotodo m. in ž. spol pog.

OK, wise guy, what's the answer?

¿y, sabelotodo, cuál es la respuesta? pog.

sabelotodo v slovarju PONS

Prevodi za sabelotodo v slovarju španščina»angleščina

sabelotodo SAM. m. in ž. spol nesprem. pog.

sabelotodo

know-all brit. angl.

sabelotodo

know-it-all am. angl.

Prevodi za sabelotodo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

clever clogs

sabelotodo m. in ž. spol

know-all

sabelotodo m. in ž. spol

smart-alec(k)

sabelotodo m. in ž. spol

wiseacre

sabelotodo m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Las mayores irresponsabilidades se las han permitido los hombres de letras convertidos en parlanchines sabelotodos.

justoserna.com

La mejor receta contra los sabelotodo y contra la ingenuidad es la cultura, sin duda.

reflexionesaldesnudo.equinoxio.org

Si contestas todas bien..., te felicito eres un sabelotodo...

www.traumazamora.org

Pero el que la conteste debe haberse la planteado en serio: no me sirve una respuesta desde fuera, dada por un sabelotodo desvinculado.

www.dudasytextos.com

No solo son sabelotodo, sino que si no saben, investigan para saber.

www.cienciakanija.com

Respuesta del cliente sabelotodo; este salmón si que está excelente.

www.alacartaparados.es

En mi entorno me tienen por una sabelotodo y yo siempre digo: no tengo una gran cultura, sólo tengo muchísima curiosidad y muy buena memoria.

www.cosasqmepasan.com

Huyendo de las mamás sabelotodo, prefiero hablar con abuelitas que van a por sus nietos porque sus hijas no pueden.

pasaelmocho.blogspot.com

Antes simplemente una estudiante algo rara y ahora soy la sabelotodo...

adultosuperdotado.foroactivo.com

Me importa un bledo hacer el ridículo ante semejante caterva de sabihondos o sabelotodo, sigan dando vueltas en su circulo, talves llegan a algún lado.

www.sjarre.com.ar