dick v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za dick v slovarju angleščina»španščina

I.dick¹ [am. angl. dɪk, brit. angl. dɪk] SAM.

1. dick (penis):

dick vulg.

verga ž. spol vulg.

dick vulg.

pija ž. spol Río de la Plata vulg.

dick vulg.

polla ž. spol Šp. vulg.

dick vulg.

pico m. spol Čile vulg.

2. dick brit. angl. → dickhead

II.dick¹ [am. angl. dɪk, brit. angl. dɪk] GLAG. preh. glag. am. angl.

1. dick vulg. (copulate with):

dick

joder vulg.

dick

tirar(se) vulg.

dick

coger Meh. Río de la Plata vulg.

dick

culear(se) Čile vulg.

2. dick (cheat):

dick sleng

joder vulg.

dick sleng

timar pog.

glej tudi dickhead

dickhead [am. angl. ˈdɪkˌhɛd, brit. angl. ˈdɪkhɛd] SAM. vulg.

dickhead

huevón m. spol / huevona ž. spol Andi Ven. vulg.

dickhead

gilipollas m. in ž. spol Šp.

dickhead pog. or vulgar sleng

pelotudo m. spol / pelotuda ž. spol Juž. Am. vulg.

dickhead pog. or vulgar sleng

pendejo m. spol / pendeja ž. spol lat. amer. excl Cono Sur

dick² [am. angl. dɪk, brit. angl. dɪk] SAM. am. angl. pog., zastar. (detective)

dick

poli m. in ž. spol pog.

dick

polizonte m. in ž. spol pog.

private dick

detective privado m. spol / detective privada ž. spol

clever dick, clever Dick SAM. brit. angl. pog.

clever dick

sabelotodo m. in ž. spol

clever dick

sabihondo m. spol / sabihonda ž. spol

spotted dick, spotted dog SAM. U (in UK)

spotted dick GASTR.

budín con frutos secos cocido al vapor

Prevodi za dick v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

pirula

dick vulg.

espabilado (espabilada)

clever dick brit. angl. pog.

choto

dick vulg.

diuca

dick vulg.

pirulo

dick vulg.

rabo

dick vulg.

dick v slovarju PONS

Prevodi za dick v slovarju angleščina»španščina

dick [dɪk] SAM.

1. dick vulg. (penis):

dick

polla ž. spol

dick

pija ž. spol lat. amer.

dick

paloma ž. spol Meh., Ven.

dick

pajarito m. spol Río de la Plata

2. dick vulg. (stupid person):

dick

gilipollas m. in ž. spol nesprem.

clever clogs SAM., clever dick SAM. brit. angl.

clever clogs

sabelotodo m. in ž. spol

Prevodi za dick v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

pichula

dick

pija

dick

picha

dick

pijo

dick

polla

dick

fulano y zutano

Tom, Dick and Harry

se lo dijo a todo quisque

he told every Tom, Dick and Harry

no me importa lo que digan fulano y mengano

I do not care what Tom, Dick or Harry say

dick Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

he told every Tom, Dick and Harry

se lo dijo a todo quisque

I do not care what Tom, Dick or Harry say

no me importa lo que digan fulano y mengano