silbato v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za silbato v slovarju španščina»angleščina

silbato SAM. m. spol

1. silbato (pito):

silbato

whistle

tocar el silbato

to blow the whistle

2. silbato Kolumb. (árbitro):

silbato

referee

silbato celta SAM. m. spol

silbato celta

tin whistle

Prevodi za silbato v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

whistling kettle

pava ž. spol con silbato

whistling kettle

tetera ž. spol con silbato Andi Meh.

whistling kettle

caldera ž. spol con silbato Boliv. Urug.

tin whistle

silbato m. spol celta

whistle

silbato m. spol

to blow a whistle

tocar un silbato or pito

whistle (made by referee's whistle)

silbato m. spol

it ain't (all) over till the fat lady sings

el partido no se acaba hasta el silbato final

the captain was piped aboard

tocaron el silbato cuando el capitán subió a bordo

the referee blew the whistle

el árbitro tocó or hizo sonar el silbato or pito

the whistle blew for half-time

el silbato sonó anunciando el final del primer tiempo

silbato v slovarju PONS

Prevodi za silbato v slovarju španščina»angleščina

silbato SAM. m. spol

silbato

whistle

Prevodi za silbato v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

referee's whistle

silbato m. spol del árbitro

silbato Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

silbato m. spol del árbitro

referee's whistle

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los instrumentos utilizados son los tambores bumbac que se cuelgan del hombro con una correa, rallos metálicos, cuatros, campanas y silbatos.

www.oocities.org

Al sonar el silbato que ponía fin al partido, unos ya habían posado y otros aún estaban por salir.

albertmedran.com

El árbitro hace sonar su silbato y termina el partido.

www.noticiascristianas.org

Los vendedores de silbatos hacen su agosto como no lo hacían desde la caída del muro de 1989.

www.cafebabel.es

Toma este silbato, te dedicarás a tocarlo cuando veas el más mínimo atisbo de peligro.

fmusero.blogspot.com

Los deportistas y los espectadores también están expuestos al ruido de los silbatos pero la distancia a la que están disminuye ese riesgo.

www.mejoramostuaudicion.com

También están los que increpan a los árbitros, en muchas ocasiones muy jóvenes, que recién estrenan su silbato.

ruth1985.wordpress.com

A las siete, puntual, sonó el silbato y los dos leñadores comenzaron a talar árboles sin parar.

www.plantatercerablog.com

Existen silbatos profesionales que ayudan a educarlo a partir de simular sonidos de alta frecuencia que emiten los verdaderos silbatos para perros.

www.enter.co

Con la ovación de un público estusiasmadísimo, el silbato sonó y la pelota comenzó a rodar.

merloactualidad.com.ar