supremo v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za supremo v slovarju španščina»angleščina

supremo (suprema) PRID.

1. supremo dicha/sacrificio:

supremo (suprema)

supreme

se le considera el intérprete supremo de Debussy

he is regarded as the finest o the supreme performer of Debussy

2. supremo autoridad:

supremo (suprema)

supreme

tribunal supremo SAM. m. spol

tribunal supremo

supreme court

tribunal supremo

high court (in UK)

Ser Supremo SAM. m. spol

Ser Supremo

Supreme Being

Individual translation pairs

el Hacedor [o el Supremo Hacedor] m REL.

the Maker

el Hacedor [o el Supremo Hacedor] m REL.

the Creator

se proclamó jefe supremo de las fuerzas armadas

he proclaimed himself commander-in-chief of the armed forces

Prevodi za supremo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

supreme power

supremo

supreme authority

supremo

Supreme Commander

Comandante m. spol Supremo or en jefe

Homer remains supreme among poets

Homero sigue siendo el poeta supremo

supreme effort

supremo

crowning

supremo

the Supreme Soviet

el Soviet Supremo

sublime contempt/indifference

supremo

a supreme being

un ser supremo

supremo v slovarju PONS

Prevodi za supremo v slovarju španščina»angleščina

supremo (-a) PRID. (altísimo)

supremo (-a)

highest

supremo (-a) fig.

supreme

el instante supremo

the culminating moment

el Tribunal Supremo

the Supreme Court

Prevodi za supremo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

crowning

supremo, -a

overlord

jefe supremo m. spol

transcendent (superior)

supremo, -a

paramount

supremo, -a

to make an all-out effort

hacer un esfuerzo supremo

spurt

esfuerzo m. spol supremo

King's Bench

Tribunal m. spol Supremo

chief justice

presidente(-a) m. spol (ž. spol) del Tribunal Supremo

supreme authority

supremo, -a

Supreme Court

Tribunal m. spol Supremo

supremo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

el instante supremo

the culminating moment

el Tribunal Supremo

the Supreme Court

presidente(-a) m. spol (ž. spol) del Tribunal Supremo

chief justice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Reconocer este grado supremo es ya una gran bienandanza, y departir de esta cuestión con gentes avisadas en materias de arte, un noble placer.

miguelangelbetancur.com

El rey es el representante supremo y más diferenciado de una cultura, su quintaesencia.

www.jungba.com.ar

Descubrir la muerte me produjo, como es natural, un estado supremo de turbación.

alonsomoleiro.blogspot.com

Si estuvieran dirigidas por un ser supremo, para obtener gallinas más ponedoras, se rezarían los maitines.

lacienciaysusdemonios.com

Los que sostienen que el olvido es el solecismo moral supremo a menudo confieren a la memoria una autoridad idéntica que a la moral.

www.kaosenlared.net

Mis hijos también son los dos muy demandantes y hay momentos de estrés supremo, pero se lleva.

www.lamamadedosbrujas.com

No menos axiomática debería ser la existencia del supremo de la creación.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Fue el mandato supremo de su santidad arrevesada.

kurupi.blogspot.com

Difícilmente el espíritu reptante del árbol del supremo conocimiento, hubiera podido hacerse entender por dos niños, y culminar su tentadora misión.

www.jungba.com.ar

Poder supremo, el soberanamente grande, que abraza el firmamento, su forma es la del espíritu que abraza.

www.egiptologia.org