timbrar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za timbrar v slovarju španščina»angleščina

I.timbrar GLAG. preh. glag.

timbrar documento

to stamp

timbrar carta

to frank

dejar timbrado a alg. Kolumb. Ven. pog.

to bowl sb over pog.

II.timbrar GLAG. nepreh. glag. Kolumb. Ven.

timbrar

to ring the bell

III.timbrarse GLAG. vpr

timbrarse pog. (ponerse nervioso):

timbrarse Kolumb. Ven.

to get jumpy pog.

timbrarse Kolumb. Ven.

to get edgy pog.

Prevodi za timbrar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

frank stamp/letter

timbrar

time-stamp

timbrar con el sello de tiempo

stamp

timbrar Meh.

timbrar v slovarju PONS

Prevodi za timbrar v slovarju španščina»angleščina

timbrar GLAG. preh. glag.

timbrar (pegar)

to put a stamp on

timbrar (estampar)

to postmark

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Esto da lugar a las llamadas fallidas o falta de audio (típico caso de los foros, timbra el teléfono pero no me escuchan).

www.ecualug.org

Su reflexión fue rota cuando el celular timbró.

www.elim.org.sv

Carta de solicitud de servicio, en hoja timbrada de la empresa indicando el representante legal de la misma.

www.edenorte.com.do

Suenan algunas pesas que se caen y timbra un cronómetro.

www.vidactiva.com.ec

Ya no se necesitarán boletas ni facturas, menos tener que timbrar las.

www.jec.cl

Carta de solicitud debidamente firmada, timbrada y sellada en el caso de empresas.

www.dgii.gov.do

Recibirá una copia numerada y timbrada en su domicilio y, si cumple los requisitos, podrá obtener la respuesta en un plazo de seis meses, aproximadamente.

www.chileatiende.cl

Llego el día y la hora y mi teléfono timbro.....

luchalibreguatemala.wordpress.com

Ustedes se imaginan que la comiencen a llamar y ella con el aparato en el estómago timbrando?

merengala.blogspot.com

Es aquella cuyo teléfono móvil nunca timbra con la llamada esperada.

www.divinacomedia.com