Prevodi za „Feldarbeiter“ v slovarju špansko » nemški

I . felicitar [feliθiˈtar] GLAG. preh. glag.

1. felicitar (expresar satisfacción):

felicitar por

beglückwünschen zu +daj.

felicitar a por

gratulieren +daj. zu +daj.

todos me felicitan por mi nuevo trabajo

alle beglückwünschen mich zu meiner neuen Arbeit

2. felicitar (dar las felicidades):

felicitar

gratulieren

te olvidaste de felicitarme en mi cumpleaños

du hast vergessen, mir zum Geburtstag zu gratulieren

II . felicitar [feliθiˈtar] GLAG. povr. glag.

felicitar felicitarse:

felicitarse por

sich beglückwünschen zu +daj.

felicitarse por

sich daj. gratulieren zu +daj.

felicitarse de que... +sub.

sich freuen, dass ...

felicitarse de haber hecho algo

sich darüber freuen, etw (doch noch) getan zu haben

tenemos que felicitarnos por la buena marcha del equipo

wir können uns zum guten Funktionieren des Teams nur gratulieren

Leiharbeiter SAM.

Geslo uporabnika

Leiharbeiter(in) m(f)

trabajador(a) m(f) subcontratado (-a)

weiterleiten GLAG.

Geslo uporabnika

von X auf Y weiterleiten INTERNET

redirigir de X a Y

klickt man auf den Link, wird man auf die Website weitergeleitet INTERNET prim.

haciendo clic sobre el enlace, uno es redirigido al sitio web