Prevodi za „Organs“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

organdí [orɣan̩ˈdi] SAM. m. spol

organdí

Organdy m. spol

orégano [oˈreɣano] SAM. m. spol

orégano (especia)

Oregano m. spol

orégano (especia)

Origano m. spol

orégano (planta)

Dost m. spol

(no) todo el monte es orégano fig.

(nicht) alles läuft wie am Schnürchen pog.

órgano [ˈorɣano] SAM. m. spol

1. órgano ANAT.:

órgano

Organ sr. spol

órgano auditivo

Gehörorgan sr. spol

órganos del habla

Sprechorgane sr. spol pl

órganos de los sentidos

Sinnesorgane sr. spol pl

órganos sexuales

Geschlechtsorgane sr. spol pl

2. órgano (organismo):

órgano

Organ sr. spol

órgano

Behörde ž. spol

órgano administrativo

Verwaltungsorgan sr. spol

órgano de arbitraje

Schlichtungsstelle ž. spol

órgano directivo

Steuerorgan sr. spol

órgano constitucional

Verfassungsorgan sr. spol

órgano de contratación

Auftraggeber m. spol

órgano ejecutivo

Exekutivorgan sr. spol

órgano ejecutivo

Vollstreckungsorgan sr. spol

órgano del Estado

Staatsorgan sr. spol

órgano de gobierno

Regierungsstelle ž. spol

órgano judicial

Gerichtsbehörde ž. spol

órgano jurisdiccional

Rechtsprechungsorgan sr. spol

órgano legislativo

Gesetzgebungsorgan sr. spol

órgano social

Gesellschaftsorgan sr. spol

3. órgano GLAS.:

órgano

Orgel ž. spol

órgano automático

Musikautomat sr. spol

órgano electrónico

Elektronenorgel ž. spol

órgano electrónico

E-Orgel ž. spol

I . trans [trans] PRID. nesprem.

trans (transgénero)

transgender

trans (transgénero)

Trans(gender)-

trans (transexual)

transsexuell

el hombre trans

der Transmann

la mujer trans

die Transfrau

la persona trans

der Transmensch

II . trans [trans] SAM. pog.

trans (persona transexual)

Transsexuelle(r) ž. spol(m. spol)

trans (persona transgénero)

Transgender m. in ž. spol

organismo [orɣaˈnismo] SAM. m. spol

1. organismo ANAT., BIOL.:

organismo

Organismus m. spol

2. organismo:

organismo (institución)

Einrichtung ž. spol

organismo (organización)

Organisation ž. spol

organismo (corporación)

Körperschaft ž. spol

organismo de acreditación

Akkreditierungsstelle ž. spol

organismo arbitral

Schiedsstelle ž. spol

organismo de intervención

Interventionsstelle ž. spol

organismo de normalización

Normungsinstitut sr. spol

organismo oficial

Behörde ž. spol

organismo oficial

Amtsstelle ž. spol

organismo tutelar sucesorio

Nachlasspflegschaft ž. spol

organista [orɣaˈnista] SAM. m. in ž. spol

organista

Organist(in) m. spol (ž. spol)

organista

Orgelspieler(in) m. spol (ž. spol)

organero [orɣaˈnero] SAM. m. spol

organero

Orgelbauer m. spol

órganon [ˈorɣanon] SAM. m. spol FILOZ.

órganon

Organon sr. spol

orgasmo [orˈɣasmo] SAM. m. spol

orgasmo

Orgasmus m. spol