Prevodi za „Rotfäule“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

rotura [rroˈtura] SAM. ž. spol

1. rotura (ruptura):

rotura

Bruch m. spol

rotura de una amistad

Bruch einer Freundschaft

rotura de contrato

Vertragsbruch m. spol

2. rotura TEH.:

rotura

Bruch m. spol

rotura por fatiga

Dauerbruch m. spol

rotura de sello

Entsiegelung ž. spol

rotura de la tubería

Rohrbruch m. spol

3. rotura MED.:

rotura del folículo

Follikelsprung m. spol

rótulo [ˈrrotulo] SAM. m. spol

rótulo

Aufschrift ž. spol

rótulo (encabezamiento)

Überschrift ž. spol

rótulo (etiqueta)

Etikett sr. spol

rótulo (letrero)

(Firmen)schild sr. spol

rótulo (anuncio público)

Anschlag m. spol

rótulo FILM

Untertitel m. spol

rótulo de aviso

Warnschild sr. spol

rótulo del establecimiento

Geschäftsabzeichen sr. spol

rótulo luminoso

Leuchtschild sr. spol

rótulo de población

Ortsschild sr. spol

rótulo publicitario

Werbeschild sr. spol

rótula [ˈrrotula] SAM. ž. spol

1. rótula ANAT.:

rótula

Kniescheibe ž. spol

2. rótula TEH.:

rótula

Kugelgelenk sr. spol

rotar [rroˈtar] GLAG. nepreh. glag.

1. rotar (rodar):

rotar

rotieren

rotar

sich drehen

2. rotar reg. (eructar):

rotar

aufstoßen

rotar

rülpsen pog.

rotular [rrotuˈlar] GLAG. preh. glag.

rotular (letreros)

beschriften

rotular (mercancías)

etikettieren

rotular FILM

mit Untertiteln versehen

rotador [rrotaˈðor] SAM. m. spol ANAT.

rotador

Drehmuskel m. spol

rotario (-a) [rroˈtarjo, -a] SAM. m. spol (ž. spol) (del Rotary Club)

rotario (-a)

Rotarier(in) m. spol (ž. spol)