Prevodi za „Schreiners“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

harinera [ariˈnera] SAM. ž. spol

harinera

Mehlfabrik ž. spol

cabinera [kaβiˈnera] SAM. ž. spol Kolumb.

cabinera

Flugbegleiterin ž. spol

cabinera

Stewardess ž. spol

I . harinero (-a) [ariˈnero, -a] PRID.

harinero (-a)

Mehl-

molino harinero

Getreidemühle ž. spol

II . harinero (-a) [ariˈnero, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

harinero (-a) (fabricante de harina)

Müller(in) m. spol (ž. spol)

harinero (-a) (fabricante de harina)

Mehlverarbeiter(in) m. spol (ž. spol)

harinero (-a) (que comercia con harina)

Mehlhändler(in) m. spol (ž. spol)

cocinero (-a) [koθiˈnero, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

cocinero (-a)

Koch m. spol

cocinero (-a)

Köchin ž. spol

haber sido cocinero antes que fraile fig.

sich daj. nichts vormachen lassen

haber sido cocinero antes que fraile fig.

wissen, wie der Hase läuft

marinera [mariˈnera] SAM. ž. spol

1. marinera (blusa):

marinera

Matrosenbluse ž. spol

2. marinera Andi (baile):

marinera

Marinera ž. spol (regionaler Volkstanz)

marinero¹ [mariˈnero] SAM. m. spol

marinero

Seemann m. spol

marinero

Matrose m. spol

marinero de agua dulce iron.

Landratte ž. spol

cominero [komiˈnero] SAM. m. spol pog.

cominero

Topfgucker m. spol

I . salinero (-a) [saliˈnero, -a] PRID. (referente a las salinas)

salinero (-a)

Salz-

salinero (-a)

Salinen-

compañía salinera

Salzwerk sr. spol

II . salinero (-a) [saliˈnero, -a] SAM. m. spol (ž. spol) (persona)

salinero (-a)

Salzwerker(in) m. spol (ž. spol)

resinero (-a) [rresiˈnero, -a] PRID.

1. resinero (relativo a la resina):

resinero (-a)

Harz-

industria resinera

Harzindustrie ž. spol

2. resinero (resinoso):

resinero (-a)

harzig

resinero (-a)

harzhaltig

caminero (-a) [kamiˈnero, -a] PRID.

caminero (-a)

Straßen-

caminero (-a)

Wege-

peón caminero

Straßenarbeiter m. spol

trainera [trai̯ˈnera] SAM. ž. spol

trainera

Sardinenkutter m. spol

tardo (-a) [ˈtarðo, -a] PRID.

tardo (-a) (paso)

langsam

tardo (-a) (mente)

langsam

tardo (-a) (mente)

begriffsstutzig

tardo de oído

schwerhörig

jardinero (-a) [xarðiˈnero, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

jardinero (-a)

Gärtner(in) m. spol (ž. spol)