Prevodi za „aufent“ v slovarju špansko » nemški

aumento [au̯ˈmen̩to] SAM. m. spol

1. aumento:

aumento (en la intensidad)

Zunahme ž. spol

aumento (de los esfuerzos)

Verstärkung ž. spol

aumento (de las disputas)

Eskalation ž. spol

ir en aumento

ständig zunehmen

2. aumento:

aumento (en la cantidad) de

Zunahme ž. spol um +tož.

aumento de

Zuwachs m. spol um +tož.

aumento (de precio) de

Erhöhung ž. spol um +tož.

aumento de

Steigerung ž. spol um +tož.

aumento de

Aufschlag m. spol von +daj.

aumento (en los negocios)

Vergrößerung ž. spol

aumento (en los negocios)

Erweiterung ž. spol

aumento (de las ventas) de

Steigerung ž. spol um +tož.

aumento (de la temperatura) de

Anstieg m. spol um +tož.

aumento abusivo de los precios GOSP.

Preistreiberei ž. spol

aumento de capacidad GOSP.

Kapazitätsausweitung ž. spol

aumento de capital

Kapitalerhöhung ž. spol

aumento de costos GOSP.

Kostenzuschlag m. spol

aumento de existencias GOSP.

Lagerbestandserhöhung ž. spol

aumento (lineal) de sueldo

(allgemeine) Gehaltserhöhung

aumento de población

Bevölkerungszuwachs m. spol

aumento de la rentabilidad GOSP.

Rentabilitätssteigerung ž. spol

aumento de valor

Wertzuwachs m. spol

aumento de valor

Wertsteigerung ž. spol

aumento de valor (encarecimiento)

Verteuerung ž. spol

3. aumento (en la extensión):

aumento

Vergrößerung ž. spol

cristal de aumento

Vergrößerungsglas sr. spol

I . ausente [au̯ˈsen̩te] PRID.

1. ausente (no presente):

ausente

abwesend

estar ausente

nicht da sein

estar ausente del trabajo

am Arbeitsplatz fehlen

2. ausente PRAVO:

ausente

verschollen

3. ausente (distraído):

ausente

(geistes)abwesend

ausente

zerstreut

II . ausente [au̯ˈsen̩te] SAM. m. in ž. spol

1. ausente (no presente):

ausente

Abwesende(r) ž. spol(m. spol)

2. ausente PRAVO:

ausente

Verschollene(r) ž. spol(m. spol)

acúfeno SAM.

Geslo uporabnika

acúfeno (zumbido de oído) m. spol MED.

Ohrgeräusch sr. spol