nemško » španski

blau [blaʊ] PRID.

2. blau pog. (betrunken):

blau
borracho, como una cuba
blau
jumado lat. amer.
blau
jumo lat. amer.
blau
bolo centr. Am.

Blau <-s, -> SAM. sr. spol

bläuen (blau färben) GLAG.
azular

Primeri uporabe besede blau

Forelle blau GASTR.
trucha cocida
blau anlaufen
amoratarse
blau kariert
a [o con] cuadros azules
ein kräftiges Blau
un azul muy intenso
er war blau vor Kälte
estaba amoratado de frío
jdn grün und blau schlagen pog.
moler a alguien a palos
sich grün und blau ärgern pog.
ponerse furioso
Farbsättigung von Blau/Grün/Rot TV
saturación azul/verde/roja de color
er hat ihn grün und blau gehauen
le ha dado [o arreado] una buena paliza
die altrosa Bluse kannst du gut mit blau kombinieren
la blusa (de color) rosa palo combina bien con azul

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
2 und 3 in Gold eine einwärtsgekehrte, dreimal senkrecht sich windende blaue Schlange, welche im Rachen drei weiße Lilien hält.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt In Silber einen mit drei goldenen Kugeln belegten schwarzen Schrägbalken; darüber einen fünfstrahligen blauen Stern, darunter eine rote Muschel.
de.wikipedia.org
Bei den blauen Kitteln wurde noch unterschieden zwischen dem längeren Sonntagskittel mit Stickereien am Bündchen und auf den Ärmeln und dem kürzeren schmucklosen Alltagskittel.
de.wikipedia.org
Die Eingänge des Hufeisens wurden durch kräftiges Blau betont.
de.wikipedia.org
Die Kronblätter sind 15 bis 22 Millimeter lang, zuerst rosafarben bis violett, später färben sie sich blau bis himmelblau.
de.wikipedia.org
Der gelbe Schild wird von einem blauen Linienband quer geteilt.
de.wikipedia.org
Es erscheint in diesem Fall als blauer Wirbel oder „Propeller“.
de.wikipedia.org
Damals war das Hochkreuz goldfarben, und der Grund blau; heute ist es rot und der Grund silbern.
de.wikipedia.org
Eine Blau-Gelb-Sehschwäche (Tritanomalie) ist dagegen sehr selten (weniger als 1 unter 10.000).
de.wikipedia.org
Typisch für indigogefärbte Stoffe ist das Abfärben des blauen Pigments auf die Haut.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "blau" v drugih jezikih

"blau" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno