Prevodi za „chicanes“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

chicanero (-a) [ʧikaˈnero, -a] PRID.

chicanero (-a)

schikanös

Balcanes [balˈkanes] SAM. m. spol pl

Balcanes

Balkan m. spol

la península de los Balcanes

die Balkanhalbinsel

chicoleo [ʧikoˈleo] SAM. m. spol

chicoleo (piropo)

Kompliment sr. spol

chicoleo (lisonja)

Schmeichelei ž. spol

estar de chicoleo

kokettieren

chichonera [ʧiʧoˈnera] SAM. ž. spol

chichonera

Kopfschutz m. spol

I . chicarrón (-ona) [ʧikaˈrron, -ona] PRID.

chicarrón (-ona)

stämmig

chicarrón (-ona)

kräftig

II . chicarrón (-ona) [ʧikaˈrron, -ona] SAM. m. spol (ž. spol)

chicarrón (-ona)

kräftiger Junge(kräftiges Mädchen) m. spol (ž. spol)

chicharra [ʧiˈʧarra] SAM. ž. spol

1. chicharra ZOOL.:

chicharra

Zikade ž. spol

cantar la chicharra fig.

drückend heiß sein

2. chicharra (juguete):

chicharra

Schnarre ž. spol

3. chicharra ELEK.:

chicharra

Summer m. spol

4. chicharra TEH.:

chicharra

Ratsche ž. spol

chicharra

Knarre ž. spol

5. chicharra pog. (cotorra):

chicharra

Plappermaul sr. spol

hablar como una chicharra

wie ein Wasserfall reden

chicharro [ʧiˈʧarro] SAM. m. spol

1. chicharro (chicharrón):

chicharro

Griebe ž. spol

2. chicharro (jurel):

chicharro

Stöker m. spol

chicharro

Stachelmakrele ž. spol

chicolear [ʧikoleˈar] GLAG. nepreh. glag. pog. (piropear)

chicolear

Süßholz raspeln