Prevodi za „divisiones“ v slovarju špansko » nemški

división [diβiˈsjon] SAM. ž. spol

1. división MAT.:

división

Division ž. spol

2. división (partición):

división

Teilung ž. spol

división GOSP.

Splitting sr. spol

división celular

Zellteilung ž. spol

división jurídica

Rechtsspaltung ž. spol

división del mercado

Marktaufspaltung ž. spol

división real FINAN.

Realteilung ž. spol

división del trabajo

Arbeitsteilung ž. spol

3. división (separación):

división

Trennung ž. spol

4. división (parte):

división

Teil m. spol

5. división VOJ.:

división

Division ž. spol

división acorazada [o blindada]

Panzerdivision ž. spol

6. división (desavenencia):

división

Uneinigkeit ž. spol

7. división (de un discurso):

división

Gliederung ž. spol

8. división LINGV.:

división

Trennungsstrich m. spol

cuasi división [kwasi ðiβiˈsjon] SAM. ž. spol GOSP., FINAN.

cuasi división

Quasisplitting sr. spol

división SAM.

Geslo uporabnika

división (categoría) ž. spol ŠPORT

Liga ž. spol

el equipo juega en primera división prim.

die Manschaft spielt in der ersten Liga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Por cierto que todas estas divisiones son artificiosas e inútiles.

axxon.com.ar

Cada vez se inscriben más piezas y la categoría pide sub divisiones.

www.primerbrief.com

En líneas generales, la meiosis consiste en dos divisiones del núcleo, aunque sus cromosomas lo hacen una sola vez.

www.proyectosalonhogar.com

Nosotros proponemos que el mecanismo básico que subyace a las divisiones celulares germinales y la migración estan afectados en el autismo.

corticalchauvinism.wordpress.com

La reforma inmigratoria tiene fuerte apoyo independientemente de divisiones demográficas o ideológicas.

www.americanprogress.org

Cuando hay divisiones dentro de un grupo las cosas se complican.

centenariofm.com.ar

Nuestro trabajo es cimentar que éstas divisiones inferiores nutran el plantel profesional.

www.monarquiaroja.com

Cada una de las divisiones profundas de los frutos secos y dehiscentes, generalmente en número igual o doble que los carpelos.

www.proteccioncivil.org

Ellos deben mejorar ese aspecto en su competencia y también en las divisiones formativas.

losmartinesweb.com

Ambos, fueron los únicos sufistas que lograron los tres podios en las tres divisiones que participaron.

www.miprensacr.com