Prevodi za „fuisse“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

futirse [fuˈtirse] GLAG. povr. glag. Antili, Čile (fastidiarse)

futirse

sich ärgern

¡estamos futidos!

wir sind erledigt!

fuste [ˈfuste] SAM. m. spol

1. fuste (madera):

fuste

Holz sr. spol

2. fuste:

fuste (vara)

Stange ž. spol

fuste (de una lanza)

Schaft m. spol

3. fuste ARHIT.:

fuste

Säulenschaft m. spol

4. fuste:

fuste (importancia)

Bedeutung ž. spol

fuste (sustancia)

Gehalt m. spol

fuste (de una persona)

Format sr. spol

de poco fuste

unbedeutend

de poco fuste (persona)

charakterlos

de poco fuste (discurso)

nichts sagend

5. fuste (arzón):

fuste

Sattelbaum m. spol

fugarse <g → gu> [fuˈɣarse] GLAG. povr. glag.

fugarse de

fliehen aus +daj.

fugarse de

flüchten aus +daj.

fugarse (capital)

abfließen

fugarse de la cárcel

aus dem Gefängnis ausbrechen

su mujer se fugó con su mejor amigo

seine Frau ist mit seinem besten Freund durchgebrannt

fumista [fuˈmista] SAM. m. in ž. spol

fumista

Ofensetzer(in) m. spol (ž. spol)

Hesse [ˈ(x)ese] SAM. m. spol

Hesse

Hessen sr. spol

mousse [mus] SAM. m. spol

mousse

Mousse ž. spol

fuete [ˈfwete] SAM. m. spol lat. amer. (látigo)

fuete

Peitsche ž. spol

futre [ˈfutre] SAM. m. spol lat. amer. slabš.

futre

Geck m. spol

futre

Lackaffe m. spol

fusil [fuˈsil] SAM. m. spol

fusil

Gewehr sr. spol

fusil automático

Selbstladegewehr sr. spol

fusil de repetición

Repetiergewehr sr. spol

fusil submarino

Unterwassergewehr sr. spol