Prevodi za „guirola“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

guiropa [giˈropa] SAM. ž. spol GASTR.

guiropa

Gericht aus Kartoffeln und Fleisch

girola [xiˈrola] SAM. ž. spol ARHIT.

girola

Chorumgang m. spol

girola

Deambulatorium sr. spol

guiñol [giˈɲol] SAM. m. spol

1. guiñol (teatro):

guiñol

Kasper(le)theater sr. spol

2. guiñol (títere):

guiñol

Kasperpuppe ž. spol

virola [biˈrola] SAM. ž. spol

1. virola (general):

virola

Zwinge ž. spol

virola

Ring m. spol

2. virola (de lanza):

virola

Stockzwinge ž. spol

virola

Lanzenzwinge ž. spol

3. virola Cono Sur, Meh.:

virola (argolla)

Silberring m. spol

virola (disco)

Metallscheibe ž. spol

chirola [ʧiˈrola] SAM. ž. spol

1. chirola Argent. (moneda):

chirola

alte Nickelmünze

2. chirola Čile (moneda):

chirola

Zwanzig-Centavo-Münze ž. spol

3. chirola pl Argent. (calderilla):

chirola

(Kupfer)münzen ž. spol pl

chirola

Kleingeld sr. spol

guisa [ˈgisa] SAM. ž. spol

1. guisa (modo):

guisa

Weise ž. spol

no puedes hacerlo de esta guisa

du kannst es so nicht machen

2. guisa (fraza):

utilizó un pedazo de cartón a guisa de paraguas

er/sie benutzte ein Stück Pappe als Regenschirm

guija [ˈgixa] SAM. ž. spol

1. guija (piedra):

guija

Kiesel(stein) m. spol

guijas del río

Flusskiesel pl

2. guija BOT.:

guija

Saatplatterbse ž. spol

guion [giˈon] SAM. m. spol

1. guion (de una conferencia):

guion

Konzept sr. spol

2. guion:

guion FILM

Drehbuch sr. spol

guion TV

Skript sr. spol

3. guion LINGV.:

guion (al fin de renglón)

Trennungsstrich m. spol

guion (de compuesto)

Bindestrich m. spol

guion (en diálogo)

Gedankenstrich m. spol

4. guion (persona):

guion

Führer m. spol

5. guion (real):

guion

königliche Standarte ž. spol

6. guion (de procesión):

guion

Prozessionsfahne ž. spol

guita [ˈgita] SAM. ž. spol

1. guita (cuerda):

guita

Bindfaden m. spol

2. guita pog. (dinero):

guita

Kohle ž. spol

guiño [ˈgiɲo] SAM. m. spol (con el ojo)

guiño

(Zu)zwinkern sr. spol

hacer un guiño

zwinkern

hacer un guiño (en señal de algo)

zuzwinkern

guijo [ˈgixo] SAM. m. spol

guijo

Schotter m. spol

guinda [ˈgin̩da] SAM. ž. spol

1. guinda (fruta):

guinda

Sauerkirsche ž. spol

2. guinda NAVT. (de arboladura):

guinda

Bemastungshöhe ž. spol

3. guinda (fraza):

y la guinda fue que ... pog.

und der Hammer war, dass ...

guiri SAM.

Geslo uporabnika

guiri (turista) m. spol pog. žalj.

Touri m. spol pog.

guiri (turista) ž. spol pog. žalj.

Touri-Frau ž. spol pog.

guiri (turista) m. in ž. spol pog. žalj.

Tourist(in) m(f)

guiso SAM.

Geslo uporabnika

guiso m. spol GASTR.

Schmorgericht sr. spol