Prevodi za „kennel“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

pensel [penˈsel] SAM. m. spol

pensel

Blüte, die sich der Sonne zuwendet (wie die Sonnenblume)

kendo [ˈken̩do] SAM. m. spol ŠPORT

kendo

Kendo sr. spol

panel [paˈnel] SAM. m. spol

1. panel (carpintería):

panel

Paneel sr. spol

2. panel TEH.:

panel

Feld sr. spol

panel

Tafel ž. spol

panel de baterías solares

Sonnenbatterieplatte ž. spol

panel de conexiones

Schalttafel ž. spol

panel de control

Steuerpult sr. spol

panel solar

Solarmodul sr. spol

3. panel (encuesta):

panel

Panel sr. spol

4. panel Kuba, Puerto Rico (lista de jurados):

panel

Geschworenenliste ž. spol

5. panel (personas que discuten en público):

panel

Diskussionsrunde ž. spol

panel de expertos

Expertenrunde ž. spol

tonel [toˈnel] SAM. m. spol

1. tonel (barril):

tonel

Fass sr. spol

2. tonel pog. (persona gorda):

tonel

Tonne ž. spol

ser un tonel

eine (richtige) Tonne sein

ser un tonel

so rund wie eine Tonne sein

túnel [ˈtunel] SAM. m. spol

túnel

Tunnel m. spol

túnel aerodinámico [o de pruebas aerodinámicas]

Windkanal m. spol

túnel de esclusas

Schleusentunnel m. spol

túnel de la hélice

Wellentunnel m. spol

túnel de lavado

Waschstraße ž. spol

ver la luz al final del túnel tb. fig.

das Licht am Ende des Tunnels sehen

granel [graˈnel]

a granel (sin envase)

unverpackt

a granel (suelto)

lose

a granel (líquido)

vom Fass

a granel (en abundancia)

haufenweise

carga a granel

Schüttgut sr. spol

keke [ˈkeke] SAM. m. spol lat. amer.

keke inglés

Kuchen mit getrockneten Früchten

teckel [ˈtekel] SAM. m. spol ZOOL.

teckel

Teckel m. spol

teckel

Dackel m. spol