Prevodi za „peinador“ v slovarju špansko » nemški

peinador¹ [pei̯naˈðor] SAM. m. spol

1. peinador:

peinador (para peinar)

Frisierumhang m. spol

peinador (para afeitar)

Rasierumhang m. spol

2. peinador (tocador):

peinador Kolumb., Ekv., Nikarag., Pan., Ven.

Frisiertisch m. spol

I . peinador²(a) [pei̯naˈðor(a)] PRID.

peinador(a)

Kamm-

II . peinador²(a) [pei̯naˈðor(a)] SAM. m. spol(ž. spol)

peinador(a)

Friseur(-euse) m. spol (ž. spol)

peinador(a)

Haarstylist(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Como sabrán, soy peinador y maquillador de novia.

zankyou.terra.com.ar

Ayudada por mis asistentas me di un apetecido baño, cambié la ropa, mi peinador hizo retoques a mis cabellos, elegí varias joyas y me perfumé.

cronologicosdigital.com

Hace la gran dama a maravilla y recibe a su marido con aires de princesa, envuelta en un largo peinador.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

En esa época las mujeres hacían sus arreglos capilares en su casa, ayudadas por su personal doméstico, o asistidas por peluqueros o peinadores que iban a domicilio.

thehistoryofthehairsworld.com

Él era maquillista y peinador profesional.

www.tvyespectaculos.com

Los peinadores están dando este consejo a muchos clientes amenazados de calvicie.

www.emilio.com.mx

Cuando se les detenía, lloraban como niñas y, entre llantos, declaraban trabajar de peinador de damas.

www.quepasagaypr.com

Cántanla los carpinteros, péinan la los peinadores, tejedores.

www.trinity.edu

Y te busco, cual antes te buscaba, y me parece oírte entre las flores, cuando la arena del jardín rozaba el ruedo de tus blancos peinadores.

desdelalma.net

Hoy en día, lo único que no ha aprendido a hacer sola es peinarse, pero su novio se ha vuelto un experto peinador.

www.kienyke.com