Prevodi za „scellerato“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

bachillerato [baʧiʎeˈrato] SAM. m. spol

bachillerato

Abitur sr. spol

bachillerato

Reifeprüfung ž. spol

superiorato [superjoˈrato] SAM. m. spol REL.

superiorato

das Amt oder die Würde eines Superiors oder einer Superiorin

decenvirato [deθembiˈrato] SAM. m. spol ZGOD.

decenvirato

Dezemvirat sr. spol

liderato [liðeˈrato] SAM. m. spol

liderato

Führung ž. spol

la capacidad de liderato de este político es indiscutible

die Führungsqualitäten dieses Politikers sind unumstritten

literato (-a) [liteˈrato, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

literato (-a)

Literat(in) m. spol (ž. spol)

literato (-a)

Schriftsteller(in) m. spol (ž. spol)

iliterato (-a) [iliteˈrato, -a] PRID. ur.

iliterato (-a)

unwissend

iliterato (-a)

ungebildet

sororato [soroˈrato] SAM. m. spol SOC.

sororato

Sororat sr. spol

maltrato [mal̩ˈtrato] SAM. m. spol

1. maltrato (físico o psíquico):

maltrato

Misshandlung ž. spol

maltrato infantil

Kindesmisshandlung ž. spol

2. maltrato:

maltrato (insulto)

Beschimpfung ž. spol

maltrato (humillación)

Erniedrigung ž. spol

3. maltrato (de una cosa):

maltrato

Beschädigung ž. spol

sustrato [susˈtrato], substrato [suβsˈtrato] SAM. m. spol

sustrato

Substrat sr. spol

levirato [leβiˈrato] SAM. m. spol SOC.

levirato

Leviratsehe ž. spol

levirato

Levirat sr. spol

contrato [kon̩ˈtrato] SAM. m. spol

contrato

Vertrag m. spol

contrato de alquiler

Mietvertrag m. spol

contrato de aprendizaje

Lehrvertrag m. spol

contrato de arrendamiento

Mietvertrag m. spol

contrato de arrendamiento

Pachtvertrag m. spol

contrato blindado

Golden Parachute [o. Handshake] m. spol

contrato blindado

großzügige Abfindung ž. spol

contrato colectivo

Tarifvertrag m. spol

contrato de compraventa [o de compra y venta]

Kaufvertrag m. spol

contrato en exclusiva

Ausschließlichkeitsvertrag m. spol

contrato fijo

fester Vertrag

contrato a la gruesa

Bodmereibrief m. spol

contrato indefinido

unbefristeter Arbeitsvertrag

contrato laboral [o de trabajo]

Arbeitsvertrag m. spol

contrato leonino

Knebelungsvertrag m. spol

contrato de licencia

Lizenzvertrag m. spol

contrato ante notario

notarieller Vertrag

contrato de obras [o por obra]

Werkvertrag m. spol

contrato de prácticas

Praktikantenvertrag m. spol

contrato de servicios

Dienstvertrag m. spol

contrato social

Gesellschaftsvertrag m. spol

contrato a tiempo completo

Vollzeitvertrag m. spol

contrato a tiempo parcial

Teilzeitvertrag m. spol

contrato tipo

Standardvertrag m. spol

contrato de trabajo temporal

Zeitvertrag m. spol

contrato de transporte

Frachtvertrag m. spol

contrato de transporte

Beförderungsvertrag m. spol

celebrar [o concertar] [o cerrar] un contrato

einen Vertrag (ab)schließen

rescindir el contrato

den Vertrag kündigen

el contrato expira la próxima semana

der Vertrag läuft nächste Woche aus [o. ab]

desbaratamiento [desβarataˈmjen̩to] SAM. m. spol

1. desbaratamiento (desorden):

desbaratamiento

Durcheinander sr. spol

2. desbaratamiento (de proyectos):

desbaratamiento

Vereitelung ž. spol

perborato [perβoˈrato] SAM. m. spol KEM.

perborato

Perborat sr. spol

perclorato [perkloˈrato] SAM. m. spol KEM.

perclorato

Perchlorat sr. spol