Prevodi za „splan“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

spleen [esˈplin] SAM. m. spol

spleen

Spleen m. spol

split <splits> [esˈplit ] SAM. m. spol GOSP., FINAN.

split

Splitting sr. spol

plana [ˈplana] SAM. ž. spol

1. plana (folio):

plana

Seite ž. spol

a toda plana

ganzseitig

un artículo en primera plana

ein Artikel auf der ersten Seite

2. plana (caligrafía):

plana

Schreibübung ž. spol

3. plana (planicie):

plana

Ebene ž. spol

plana

ebene Fläche ž. spol

4. plana (fraza):

la plana mayor VOJ.

der Regimentsstab

la plana mayor del partido

die Parteispitze

enmendar [o corregir] la plana a alguien (criticar a alguien)

jdn kritisieren

enmendar [o corregir] la plana a alguien (superar a alguien)

jdn übertreffen

display [disˈplai̯] SAM. m. spol sin pl

1. display RAČ.:

display

Display sr. spol

2. display (anuncio):

display

Werbeschild sr. spol

I . raglán [rraˈɣlan], raglan [ˈrraɣlan] PRID. <pl nesprem.> lat. amer.

manga ž. spol raglán

Raglanärmel m. spol

II . raglán [rraˈɣlan], raglan [ˈrraɣlan] SAM. m. spol lat. amer. (sobretodo)

raglán

Raglan m. spol

plan SAM.

Geslo uporabnika

plan (m) de pensiones FINAN.

Altersvorsorge ž. spol

plano SAM.

Geslo uporabnika

primer plano m. spol FILM

Nahaufnahme ž. spol

plano contrapicado m. spol FILM

Froschperspektive ž. spol

plano picado m. spol FILM

Vogelperspektive ž. spol