Prevodi za „afilador“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

afilado (-a) [afiˈlaðo] PRID.

1. afilado (mordaz):

afilado (-a)

oster

lengua afilada fig.

oster jezik

2. afilado:

afilado (-a) (nariz)

koničast

afilado (-a) (cara)

ozek

afiliado (-a) [afiˈljaðo] SAM. m. spol (ž. spol)

afiliado (-a)

član(ica) m. spol (ž. spol)

afiliado a un sindicato

član sindikata

bailador(a) [bai̯laˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

bailador(a)

plesalec(plesalka) m. spol (ž. spol)

adulador(a) [aðulaˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

adulador(a)

prilizovalec(prilizovalka) m. spol (ž. spol)

afilar [afiˈlar] GLAG. preh. glag.

afilar

brusiti [dov. obl. nabrusiti]

afilar (lápiz)

ošiliti

hablador(a) [aβlaˈðor] PRID.

hablador(a)

zgovoren

rallador [rraʎaˈðor] SAM. m. spol

rallador

ribežen m. spol

rallador

strgalnik m. spol

ventilador [ben̩tilaˈðor] SAM. m. spol

ventilador

ventilator m. spol

arrollador(a) [arroʎaˈðor] PRID.

arrollador(a)

neustavljiv

un ataque arrollador

silen napad

legislador(a) [lexislaˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

1. legislador (que legisla):

legislador(a)

zakonodajalec(zakonodajalka) m. spol (ž. spol)

2. legislador lat. amer.:

legislador(a)

poslanec(poslanka) m. spol (ž. spol)

atornillador [atorniʎaˈðor] SAM. m. spol téc

atornillador

ročni vrtalnik

afiliarse [afiˈljarse] GLAG. povr. glag.

afiliarse

včlaniti se

afiliarse a una asociación

včlaniti se v društvo

se ha afiliado al partido

pridružil(a) se je stranki

rotulador [rrotulaˈðor] SAM. m. spol

rotulador

flomaster m. spol

afiliación [afiljaˈθjon] SAM. ž. spol

afiliación

včlanitev ž. spol

afiliación política

včlanitev v politično stranko

congelador [koŋxelaˈðor] SAM. m. spol

congelador

zamrzovalnik m. spol

instalador(a) [instalaˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

instalador(a)

monter(ka) m. spol (ž. spol)

desmaquillador(a) [desmakiʎaˈðor] PRID.

desmaquillador(a)

čistilno mleko

borrador [borraˈðor] SAM. m. spol

1. borrador (para borrar una pizarra):

borrador

goba ž. spol

borrador

brisalo n

2. borrador (goma):

borrador

radirka ž. spol

3. borrador:

borrador (primer escrito)

osnutek m. spol

borrador (en pintura)

skica ž. spol

contador [kon̩taˈðor] SAM. m. spol

contador

števec m. spol

dictador(a) [diktaˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

dictador(a)

diktator(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Faltan soñadores, no intérpretes de sueños, artistas del alambre, música de afilador.

tuesquenoparasnunca.blogspot.com

Muchos terminaron su trayectoria laboral desempeñando siempre el mismo oficio de afiladores.

losarocha.wordpress.com

A veces imagino por un instante, mientras observo al afilador.

www.rockmusic.org

Oficios tradicionales, donde se grabaron sonidos a punto de desaparecer producidos por cencerreros, afiladores, cesteros, tonoleros, herreros, hojalateros, etc..

www.archivosonoro.org

El tipo de grabado que exhibe es inciso, bajo relieve y tipo afilador.

www.cultura.gob.sv

Su oficio en esta era de fácil comprar y botar es una especie en extinción: es un afilador.

arcoproperties.com

A lo mejor el afilador no está hecho para la vida de pareja.

proscritosblog.com

Hay que ser, como decían los anarquistas, afilador, carpintero, tener todas las profesiones.

germinalpublicaciones.blogspot.com

Se encontraron también cuchillos, raspadores, afiladores, machacadores, martillos de piedra tallada, además de una hacha de piedra pulida y de color verdoso.

www.efemerides.ec

Lo único que debes hacer es aplastar el ángulo con la ayuda del afilador.

mundobricolaje.portalmundos.com