Prevodi za „antojadizo“ v slovarju špansko » slovenski

antojarse [an̩toˈxarse] GLAG. vimpers

antojarse

zamikal me je sladoled

antojarse

zahotelo se mi je sladoleda

asustadizo (-a) [asustaˈðiθo] PRID.

asustadizo (-a)

plašen

asustadizo (-a)

boječ

antojo [an̩ˈtoxo] SAM. m. spol

1. antojo (deseo intenso):

antojo

močna (in nenadna) želja ž. spol

tener antojos

imeti skomine

2. antojo (lunar):

antojo

materino znamenje n

levadizo (-a) [leβaˈðiθo] PRID.

levadizo (-a)

dvižen

puente levadizo

dvižni most

pegadizo (-a) [peɣaˈðiθo] PRID.

pegadizo (-a)

melodija, ki gre hitro v uho

pasadizo [pasaˈðiθo] SAM. m. spol

pasadizo

prehod m. spol

pasadizo secreto

skrivni prehod

quebradizo (-a) [keβraˈðiθo] PRID.

1. quebradizo (objeto, voz):

quebradizo (-a)

krhek

2. quebradizo (de salud):

quebradizo (-a)

slaboten

movedizo (-a) [moβeˈðiθo] PRID.

movedizo (-a)

živi pesek

antaño [an̩ˈtaɲo] PRISL.

antaño

nekoč

antifaz [an̩tiˈfaθ] SAM. m. spol

antifaz

maska ž. spol

antártico (-a) [an̩ˈtartiko] PRID.

antártico (-a)

južni tečaj

antártico (-a)

Južni [o Antarktični] ocean

antebrazo [an̩teˈβraθo] SAM. m. spol

antebrazo

podlaket ž. spol

antemano [an̩teˈmano] PRISL.

antemano

vnaprej

anticipo [an̩tiˈθipo] SAM. m. spol

1. anticipo (de una noticia):

anticipo

najava ž. spol

anticipo

napoved ž. spol

2. anticipo (de dinero):

anticipo

predujem m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es inevitable pensar que tanto la fecha como la justificación son antojadizas.

www.farah.cl

El lenguaje designa realidades y, en función social, no es un instrumento de uso antojadizo.

karenvalladares.blogspot.com

Esto no es producto de la casualidad ni obedece a razones antojadizas.

estamosdefrente.blogspot.com

No es una fecha antojadiza, y no se conmemora la condición de ser mujer en sí.

quejoder.wordpress.com

Sus críticas generalmente parten de una premisa válida: la sospecha, pero luego sus argumentaciones son antojadizas y torpes.

www.radiozero.cl

Era una persona extremadamente narcisista, antojadiza y déspota.

www.sin-limite.org

El apodo no es antojadizo, su voz delata el accionar de la sustancia y hasta el día de hoy tiene dificultades para respirar.

almanaquenegro2.blogspot.com

No es antojadizo que se coloquen los productos cuya venta se desea promover a la derecha y los de venta fácil, a la izquierda.

www.facilfood.cl

Ese es un principio universal y no un antojadizo enunciado. continúo.

lasotrasluchas.blogspot.com

Personas que han participado en la imposicion de penas infamantes, antojadizas y partidaristas, no deben ser candidatos a ningun nombramiento.

www.nicaragua.com