Prevodi za „aspectos“ v slovarju špansko » slovenski

aspecto [asˈpekto] SAM. m. spol

1. aspecto (apariencia):

aspecto

videz m. spol

2. aspecto (punto de vista):

aspecto

vidik m. spol

3. aspecto LINGV.:

aspecto

glagolski vid

Primeri uporabe besede aspectos

el asunto tiene innumerables aspectos

zadeva ima nešteto vidikov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El trasporte colectivo, como tantas otros aspectos de nuestra ciudad, es verdaderamente hostil con los botijas.

www.todoporlamismaplata.com

Matriarcado, en generalizado, se llama a una sociedad en la que predomina la autoridad femenina, en aspectos importantes de la vida pública o privada.

www.revistafamilia.ec

Y nosotros desde aquí teníamos un mínimo margen de maniobra decisoria sobre aspectos menos estéticos que puramente técnicos.

la-pelota-no-dobla.blogspot.com

A partir de esta definición se han establecido los tres aspectos del espiritualismo científico, filosófico y moral.

www.espiritismo.cc

El soporte de que los grupos mediúmnicos necesitan viene del mundo espiritual superior, donde cualquier exteriorización vuelta para los aspectos materiales es dispensable.

www.akardec.com

En ocasiones, los aspectos menos amables del mundo son el precio de evitar males aún mayores y menos remediables.

revistamercurio.es

Es una ecuación con diversas variables que hasta ahora no han podido conjugarse simultáneamente, pero que, no obstante, ha mejorado sustancialmente varios aspectos.

creativa.sacven.org

Los guiones proponían ideas de ciencia ficción muy originales en todos los aspectos.

gamevo.com

En África sub-sahariana, por ejemplo, los estudios de micro-nivel revelaron que las mujeres juegan un papel decisivo en muchos de los aspectos relativos a la producción de cosechas comerciales.

www.fao.org

Las teorías sobre la realidad y sobre la talidad de la realidad deben ser sometidas en cuatro aspectos a una destrucción crítico - fenomenológica.

www.heideggeriana.com.ar