Prevodi za „comportarse“ v slovarju špansko » slovenski

I . comportar [komporˈtar] GLAG. preh. glag.

comportar

vključevati

esta idea comporta la reflexión sobre...

ta ideja vključuje premislek o ...

II . comportar [komporˈtar] GLAG. povr. glag.

comportar comportarse:

comportarse

obnašati se

comportarse

vesti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Abrir las canillas, las compuertas del llanto.

guillermovilaseca.com.ar

Esa prohibición lo alejó de mí, temía hacerme daño, se comportaba como si él no pudiera hacer más que daño sobre sus hijos.

lacosaylacausa.blogspot.com

Si bien cada commodity se comporta de forma independiente, podemos notar una clara tendencia a la suba.

www.cartafinanciera.com

Por ejemplo, un fotón (una partícula de luz) es capaz de comportarse como una onda, pero un rayo de luz no.

www.cibermitanios.com.ar

Allí explicó cómo comportarse con parejas violentas y a reconocer los desde antes que peguen.

gracielamoreschi.com.ar

Y esa aptitud de replica o respuesta dar la desde nuestras geoculturas, lo que comporta dar las desde nuestra edad.

inventivasocial.blogspot.com

Lo mejor es liberarles de que se sientan obligados a comportarse de un modo determinado.

www.historymaker.com.ar

Como padre sabe cómo su hijo se comporta habitualmente, por lo tanto será el primero en notar si actúa en forma diferente.

www.encuentos.com

El buen comportamiento hacia la mujer no está limitado hacia la esposa sino que los padres deben comportarse así hacia su hija.

www.umma.org.ar

Éstos últimos se comportan de modo similar a los estrógenos femeninos.

www.mujeresvisibles.com