špansko » slovenski

Prevodi za „desplazado“ v slovarju špansko » slovenski (Skoči na slovensko » španski)

desplazado (-a) [desplaˈθaðo] PRID.

desplazar [desplaˈθar] GLAG. preh. glag.

1. desplazar (muebles):

premikati [dov. obl. premakniti]

2. desplazar (de un cargo, una función):

Primeri uporabe besede desplazado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
El problema económico ha desplazado a la inseguridad en las prioridades del pueblo, algo que no ocurría hace muchos años, dijo.
elclarin.net.ve
La viscosidad del crudo y las permeabilidades relativas de la roca yacimiento de los fluidos desplazados y desplazante son los de mayor importancia.
yacimientos-de-petroleo.lacomunidadpetrolera.com
Por ejemplo, cuando un coágulo desplazado de un lugar obstruye la circulación de los pulmones se produce una embolia pulmonar.
ana1654.wordpress.com
En cambio el perdedor se puede sentir desplazado, incomprendido por los padres o poco amado.
elsoln1.com
Los muertos, los heridos, los miles y miles de desplazados, la destrucción de la infraestructura del país, no cuentan para las grandes transnacionales.
forodesaopaulo.org
Para finales de 2012, más de 45,2 millones de personas se encontraban desplazadas, el nivel más elevado desde 1994.
iipdigital.usembassy.gov
Hoy el debate sobre la reforma energética está siendo desplazado por dos temas de la agenda nacional que han llegado a situaciones críticas.
www.avenidadigital30.com
Nuevas estructuras familiares que han desplazado al modelo tradicional de familia, que no es ni mejor ni peor, pero en absoluto es el único.
www.dosorillas.org
Con frecuencia esto va seguido de conciertos para recaudar fondos y de apariciones en directo de personalidades célebres en los campos de las personas desplazadas.
movimiento30juniord.wordpress.com
Es increíble la cantidad de medios y personas desplazadas.
blogs.km77.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina